这首诗描绘了诗人在淮上遇顺风行舟的情景,展现出淮水的浩荡和长风送舟的畅快。表达了诗人渴望摆脱世俗羁绊、追求自由境界的情感。
和淮上遇便风
浩荡清淮天共流,长风万里送归舟。
应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由。
应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由。
简要说明
逐句注释
- “浩荡清淮天共流”:
- 字词:“浩荡”,水势广阔壮大的样子;“清淮”,指清澈的淮河。
- 句意:淮河水面广阔,浩浩荡荡,与天相接,仿佛与天空一同流动。
- “长风万里送归舟”:
- 字词:“长风”,强劲的风;“归舟”,返回的船。
- 句意:强劲的风从万里之外吹来,护送着诗人乘坐的归舟。
- “应愁晚泊喧卑地”:
- 字词:“应愁”,应当发愁;“晚泊”,晚上停泊;“喧卑地”,喧闹、低洼的地方。
- 句意:诗人发愁晚上船要停泊在喧闹、低洼的地方。
- “吹入沧溟始自由”:
- 字词:“沧溟”,大海。
- 句意:希望风把船一直吹进大海,这样才能获得真正的自由。
现代译文
淮河浩浩荡荡,与天一同奔流,
强劲的风从万里外送来归舟。
真发愁晚上船要停在喧闹低洼处,
只愿长风把船吹进大海才得自由。
创作背景
苏舜钦生活在北宋时期,他为人正直,敢于直言,因支持范仲淹的庆历新政而遭到保守派的诬陷,被削职为民。这首诗是他被罢官后乘船淮上,途中遇顺风有感而作,反映了他在遭受政治打击后渴望摆脱束缚、追求自由的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘淮河浩荡、长风送舟的壮阔景象,表达了诗人遇顺风时的畅快心情。后两句则借“愁晚泊喧卑地”和“吹入沧溟始自由”,将自己渴望摆脱世俗羁绊、追求自由的情感融入其中。
- 想象丰富:“吹入沧溟始自由”运用想象,将诗人内心对自由的向往具象化,使读者能更深刻地感受到他的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“浩荡清淮天共流”,用“浩荡”“天共流”简洁而有力地描绘出淮河的壮阔。“长风吹送归舟”,“送”字赋予风以人的情感,生动地表现出风的助力。
- 意境营造:整首诗营造出一种壮阔、豪迈的意境。前两句的淮河和长风构成了宏大的背景,后两句的“沧溟”进一步拓展了空间,使读者感受到诗人开阔的胸怀和对自由的无限向往。同时,“愁晚泊喧卑地”又增添了一丝忧虑,使意境更加丰富深沉。