题花山寺壁

· 苏舜钦

寺里山因花得名,繁英不见草纵横。
栽培翦伐须勤力,花易调零草易生。

简要说明

这首诗以花山寺的景象为切入点,描绘了花山寺如今繁花不见、杂草纵横的现状,通过花与草生长态势的对比,揭示了“花易凋零草易生”的现象,进而寄寓了诗人对美好事物难以长久、不良现象容易滋生的感慨,传达出一种对维护美好需付出努力的思考。

逐句注释

  • “寺里山因花得名,繁英不见草纵横”:
    • 字词:“繁英”,即繁英,指繁多的花朵;“纵横”,形容杂草杂乱生长的样子。
    • 句意:这座山里的寺庙是因为花而得名的,但是如今却看不到繁多的花朵,只有杂草杂乱地生长着。
  • “栽培翦伐须勤力,花易调零草易生”:
    • 字词:“栽培”,种植培养花朵;“翦伐”,即剪伐,指去除杂草;“调零”,凋谢零落。
    • 句意:要种植培养花朵、去除杂草必须要勤奋努力,因为花朵容易凋谢零落,而杂草却容易生长。

现代译文

这座山寺原本因花而声名远扬,
如今却不见繁花,只有杂草肆意生长。
栽培花朵、铲除杂草需勤勉用力,
花朵容易凋谢,杂草却极易疯长。

创作背景

苏舜钦生活在北宋时期,当时的政治环境存在一些问题,社会矛盾逐渐显现。这首诗具体创作时间不详,但一般认为是他某次游览花山寺时有感而发。诗人看到花山寺曾经因花闻名,如今却花败草盛的景象,联想到社会上美好事物难以持久、不良现象容易滋生的情况,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将花山寺过去繁花似锦的盛名与如今杂草纵横的衰败景象进行对比,同时将花朵的易凋零和杂草的易生长进行对比,突出了维护美好事物的艰难和不良现象滋生的容易,使诗歌的主题更加鲜明。
    • 托物言志:诗人表面上是在写花山寺中花与草的生长情况,实际上是借花与草来寄托自己对社会现象的感慨和思考,表达了对美好事物的珍视和对不良现象的忧虑,希望人们能够重视并努力维护美好的事物。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地表达了深刻的道理。诗句自然流畅,读起来朗朗上口,易于理解和接受。
  • 意境营造:通过对花山寺现状的描写,营造出一种荒凉、破败的意境,让人感受到美好事物消逝后的惋惜和遗憾。这种意境的营造与诗人所表达的情感相契合,增强了诗歌的感染力。