戏题仙掌

· 韩琦

三峰晴晓碧相挨,仙掌分明出雾开。
莫向巍峩衒高手,也曾先得桂枝来。

简要说明

这首诗以华山仙掌峰为题材进行戏题,先描绘了仙掌峰在晴晓时分的壮丽景象,后以幽默诙谐的口吻调侃仙掌峰,表达了一种豁达、洒脱的情感和独特的审美趣味。

逐句注释

  • “三峰晴晓碧相挨”:
    • 字词:“三峰”,指华山的莲花峰、落雁峰、朝阳峰;“晴晓”,晴朗的早晨;“挨”,靠近、连接。
    • 句意:在晴朗的早晨,华山的三座山峰一片碧绿,相互依偎。
  • “仙掌分明出雾开”:
    • 字词:“仙掌”,指华山的仙掌峰;“分明”,清晰。
    • 句意:仙掌峰清晰地从雾气中显现出来。
  • “莫向巍峩衒高手”:
    • 字词:“巍峩”,高大雄伟的样子;“衒”,炫耀;“高手”,这里双关,既指仙掌峰形似手掌像高手,也暗指科举考试中的高手。
    • 句意:不要凭借高大雄伟的样子炫耀自己是高手。
  • “也曾先得桂枝来”:
    • 字词:“桂枝”,古代科举中第的代称。
    • 句意:我也曾先在科举中及第呢。

现代译文

晴朗的早晨,华山三峰一片碧绿相互依偎,
仙掌峰清晰地从雾气中显现出来。
你不要凭借高大雄伟炫耀自己是高手,
我也曾先在科举中取得功名呢。

创作背景

韩琦是北宋时期的政治家、词人。他一生仕途顺遂,在政治上有很高的成就。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的经历,可能是他游览华山时,看到仙掌峰壮丽景象有感而发。当时他已在科举中崭露头角并在政治上有所建树,以这种戏题的方式展现自己的自信与豁达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将仙掌峰拟人化,“莫向巍峩衒高手”一句赋予仙掌峰人的行为和情感,使仙掌峰仿佛有了炫耀的姿态,增添了诗歌的趣味性。
    • 双关:“高手”和“桂枝”都运用了双关的手法。“高手”既指仙掌峰形似手掌,又暗指科举中的佼佼者;“桂枝”既指仙掌峰上的自然之景,更指代科举中第,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言幽默诙谐,以轻松的口吻对仙掌峰进行调侃,与传统对自然景观的庄重描写不同,别具一格。
  • 意境营造:前两句描绘出华山三峰和仙掌峰在晴晓时分的壮美景色,营造出一种开阔、雄浑的意境;后两句笔锋一转,以幽默的方式表达情感,使整首诗在雄浑的基础上又增添了几分灵动和趣味。