唐虞门 虞舜

· 周昙

进善惩奸立帝功,功成揖让益温恭。
满朝卿士多元凯,为黜兜苗与四凶。

简要说明

这首诗主要赞颂了虞舜的功绩与品德。诗中提到虞舜通过进用贤才、惩治奸恶建立帝业,功成后又谦逊地进行禅让。同时描述了他任用众多贤才,还罢黜了“四凶”,展现了虞舜作为贤明君主的形象。

逐句注释

  • “进善惩奸立帝功”:
    • 字词:“进善”,进用贤才;“惩奸”,惩治奸恶;“帝功”,帝王的功业。
    • 句意:虞舜进用贤才、惩治奸恶从而建立起帝王的功业。
  • “功成揖让益温恭”:
    • 字词:“揖让”,禅让;“温恭”,温和恭敬。
    • 句意:虞舜功成之后进行禅让,态度更加温和恭敬。
  • “满朝卿士多元凯”:
    • 字词:“卿士”,朝中的大臣;“元凯”,传说上古高辛氏有才子八人,称为“八元”,高阳氏有才子八人,称为“八恺”,后用以泛指贤才。
    • 句意:满朝的大臣大多是贤才。
  • “为黜兜苗与四凶”:
    • 字词:“黜”,罢黜、贬斥;“兜”,指驩兜,传说中的四凶之一;“苗”,三苗,古代的一个部落,与驩兜、共工、鲧并称为“四凶”。
    • 句意:虞舜为了国家而罢黜了驩兜、三苗等“四凶”。

现代译文

虞舜进用贤才、惩治奸恶,建立起帝王的功业。
功成之后他谦逊地进行禅让,态度温和又恭敬。
满朝的大臣大多都是贤才,
虞舜为了国家罢黜了驩兜、三苗等“四凶”。

创作背景

周昙生活在唐末五代时期,他创作了大量咏史诗。这首诗可能是周昙在回顾历史、感慨贤君明主的事迹时所作。虞舜是古代贤明君主的典范,周昙通过此诗赞颂虞舜的功绩与品德,或许也有借古讽今、希望当世君主能像虞舜一样贤明的用意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“元凯”“四凶”等典故,使诗歌内容更具历史文化底蕴,通过这些典故简洁而生动地展现了虞舜任用贤才、惩治奸恶的事迹。
    • 概括叙述:整首诗以简洁的语言概括了虞舜一生的主要功绩,从建立帝业到禅让,再到任用贤才和惩治奸恶,使读者能快速了解虞舜的贤明形象。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接叙述虞舜的事迹与品德,没有过多的修饰,但却能准确地传达出对虞舜的赞美之情。
  • 主题表达:主题明确,通过对虞舜事迹的描述,鲜明地表达了对虞舜的赞颂,强调了贤明君主在国家治理中的重要作用,具有一定的历史教育意义。