中书东厅十咏 芎䓖

· 韩琦

蘼芜嘉种列群芳,御湿前推药品良。
时摘嫩草烹赐茗,更从云脚发清香。

简要说明

这首诗围绕芎䓖展开,先介绍芎䓖是佳种且有良好的祛湿功效,接着描述摘取其嫩草与赐茗同烹,散发清香的情景,表达了诗人对芎䓖的喜爱之情。

逐句注释

  • “蘼芜嘉种列群芳”:
    • 字词:“蘼芜”,芎䓖的苗;“嘉种”,优良的品种;“群芳”,众多的花草。
    • 句意:芎䓖这种优良的品种位列众多花草之中。
  • “御湿前推药品良”:
    • 字词:“御湿”,抵御湿气;“前推”,以前就被推崇。
    • 句意:在抵御湿气方面,它一直被认为是很好的药品。
  • “时摘嫩草烹赐茗”:
    • 字词:“时”,不时;“赐茗”,赏赐的茶。
    • 句意:不时摘取芎䓖的嫩草与赏赐的茶一同烹煮。
  • “更从云脚发清香”:
    • 字词:“云脚”,茶的别称,这里指煮茶时泛起的泡沫;“清香”,清幽的香气。
    • 句意:更能从煮茶泛起的泡沫中散发出清幽的香气。

现代译文

芎䓖这优良的品种与众多花草相伴,
在祛湿方面它一直是备受推崇的良药。
不时摘下它的嫩草与赏赐的茶一起烹煮,
煮茶的泡沫中更散发出清幽的香气。

创作背景

韩琦是北宋时期的政治家、词人。中书是当时的重要官署。此诗创作于韩琦在中书东厅任职期间,他在工作之余,观察到厅中种植的芎䓖,有感而发写下此诗。诗中既体现了他对植物特性的了解,也反映出他在繁忙政务中的闲适生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗如实描写芎䓖的特性和与茶同烹的情景,没有过多的夸张和虚构,使读者能清晰地了解芎䓖的作用和用途。
    • 动静结合:前两句介绍芎䓖的属性,是静态的描述;后两句描写摘草烹茶、散发清香的动态过程,动静结合,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言表达出对芎䓖的赞美,没有华丽的辞藻堆砌,但却自然流畅,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对芎䓖的描写,营造出一种闲适、优雅的意境。诗中描绘的在中书东厅摘取嫩草烹茶的场景,展现出诗人在政务之余的惬意生活,让读者感受到一种宁静和雅致。