这首诗以姜子牙妻子为主题,通过一些意象和典故,批判了姜子牙妻子不能与丈夫同甘共苦,在困难时离去,富贵时又想回头的行为,表达了对这种功利短视行为的讽刺。
三代门 子牙妻
陵柏无心竹变秋,不能同戚拟同休。
岁寒焉在空垂涕,覆水如何欲再收。
岁寒焉在空垂涕,覆水如何欲再收。
简要说明
逐句注释
- “陵柏无心竹变秋”:
- 字词:“陵柏”,陵墓上的柏树,象征坚韧;“变秋”,竹子在秋天会凋零,这里指竹子失去生机。
- 句意:陵墓上的柏树没有改变心意,而竹子却在秋天凋零,暗指姜子牙始终坚守自己,而他的妻子却不能坚守。
- “不能同戚拟同休”:
- 字词:“同戚”,共患难;“同休”,同欢乐。
- 句意:不能和丈夫一起共患难,却想着在丈夫富贵时一同享受。
- “岁寒焉在空垂涕”:
- 字词:“岁寒”,出自“岁寒,然后知松柏之后凋也”,比喻艰难困苦的处境;“焉在”,在哪里。
- 句意:在艰难困苦的时候不见踪影,现在却空自流泪。
- “覆水如何欲再收”:
- 字词:“覆水”,泼出去的水,源自姜子牙妻子离去后,姜子牙富贵时她又想回来,姜子牙泼出一盆水让她收回的典故。
- 句意:泼出去的水怎么可能再收回来呢。
现代译文
陵墓上的柏树坚守本心,竹子却在秋天凋零,
她不能和丈夫共患难,却想在富贵时同享福。
艰难困苦时不见她的身影,如今却空自流泪,
泼出去的水又怎么能够再收回来呢。
创作背景
周昙生活在唐末五代时期,他创作了一系列以“三代门”为题的咏史诗,通过对古代历史人物和事件的咏叹来表达自己的历史观和价值观。这首诗关于姜子牙妻子的故事在民间流传已久,周昙以此为素材,创作此诗以借古讽今,讽刺那些在生活中不能坚守道义、贪图富贵的人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“陵柏”和“竹”进行对比,突出姜子牙妻子的善变和姜子牙的坚守,同时将妻子在“岁寒”时的不见踪影和后来的“空垂涕”进行对比,强化了对妻子行为的批判。
- 用典:“覆水难收”这一典故的运用,形象地表达了事情已成定局,无法挽回的意思,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的观点和情感,对姜子牙妻子的批判态度鲜明。
- 意境营造:通过诗句营造出一种批判和讽刺的氛围,让读者深刻感受到诗人对功利短视行为的不满和谴责,引发读者对道德和价值观的思考。