春秋战国门 哀公

· 周昙

贤为邻用国忧危,庙算无非委艳奇。
两叶翠娥春乍展,一毛须去不难吹。

简要说明

这首诗围绕春秋时期鲁哀公的事迹展开,指出鲁国因贤才被他国所用而面临国家危机,而鲁国决策却依赖美色奇计,表达了对鲁国决策失误的批判以及对国家命运的感慨。

逐句注释

  • “贤为邻用国忧危”:
    • 字词:“贤”,贤才;“邻”,邻国;“忧危”,忧虑和危险。
    • 句意:贤才被邻国任用,使得鲁国面临忧虑和危险。
  • “庙算无非委艳奇”:
    • 字词:“庙算”,指朝廷或帝王对战事进行的谋划决策;“委”,委托、依靠;“艳奇”,美色和奇计。
    • 句意:鲁国朝廷的谋划决策无非是依靠美色和奇计。
  • “两叶翠娥春乍展”:
    • 字词:“两叶翠娥”,指女子的眉毛,这里代指美女;“乍展”,刚刚展开。
    • 句意:美女如同春天刚刚舒展的柳叶眉。
  • “一毛须去不难吹”:
    • 字词:“一毛”,一根毛发,比喻小事;“须”,应当。
    • 句意:应当去除的小事就像吹走一根毛发一样容易。

现代译文

贤才被邻国任用,鲁国陷入忧危之境,
朝廷决策只依赖美色和奇计。
美女的柳叶眉如春天初展般娇美,
应当去除的小事吹走它并不费力。

创作背景

周昙生活在唐末五代时期,他创作了一系列以历史人物和事件为主题的咏史诗。这首《春秋战国门·哀公》以春秋时期鲁国国君鲁哀公为对象,结合当时各诸侯国纷争、人才流动的历史背景。当时鲁国在政治、军事等方面面临诸多挑战,贤才外流他国,而鲁国决策层未能采取正确策略,周昙借此诗对历史进行反思,也可能有借古讽今之意,感慨晚唐时期朝廷的决策失误。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人通过描述鲁哀公时期鲁国的情况,实际上是对当时晚唐社会朝廷决策不重贤才、依赖旁门左道的批判,以历史为镜子映照现实。
    • 对比:将贤才被邻国任用导致鲁国危机与鲁国依靠美色奇计决策进行对比,突出鲁国决策的错误和短视。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“贤为邻用”“庙算委艳奇”等简洁的表述清晰地概括了事件和决策的失误,同时“两叶翠娥春乍展”又带有一定的形象性,使诗歌既有概括性又不乏生动性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对历史兴衰的感慨意境,让读者感受到国家因决策失误而面临危机的无奈与悲哀,引发对历史和现实中人才任用、决策方式等问题的思考。