这首诗以古剑为吟咏对象,通过描写古剑的外观、威力、过往经历等,展现了古剑的不凡,表达了诗人渴望像古剑一样建功立业、报效国家的豪情壮志。
古剑
籀文漫灭藓花残,胆怯旁人不敢看。
飞去暗防风雨夜,握来光射斗牛寒。
曾成歃血诸侯约,肯受无鱼下客弹。
宝匣秘藏英气在,提携终拟斩楼兰。
飞去暗防风雨夜,握来光射斗牛寒。
曾成歃血诸侯约,肯受无鱼下客弹。
宝匣秘藏英气在,提携终拟斩楼兰。
简要说明
逐句注释
- “籀文漫灭藓花残,胆怯旁人不敢看”:
- 字词:“籀文”,古代的一种字体;“漫灭”,模糊、磨灭;“藓花”,苔藓。
- 句意:古剑上的籀文已经模糊磨灭,苔藓也残缺不全,它的样子让旁人看了都心生胆怯。
- “飞去暗防风雨夜,握来光射斗牛寒”:
- 字词:“斗牛”,星宿名,即斗宿和牛宿。
- 句意:担心在风雨交加的夜晚古剑会飞走,当人握住它时,它的光芒能直射到斗牛星宿,让人感到寒意。
- “曾成歃血诸侯约,肯受无鱼下客弹”:
- 字词:“歃血”,古代会盟时,微饮牲血,或含于口中,或涂于口旁,以示信守誓言;“无鱼下客弹”,用冯谖弹铗的典故,冯谖在孟尝君门下,因待遇不好,弹铗而歌“长铗归来乎,食无鱼”。
- 句意:这把剑曾经见证过诸侯歃血为盟的场面,又怎么会忍受像冯谖那样不被重视的待遇呢。
- “宝匣秘藏英气在,提携终拟斩楼兰”:
- 字词:“宝匣”,珍贵的剑匣;“楼兰”,汉代西域国名,这里泛指敌人。
- 句意:虽然古剑被秘密藏在宝匣中,但它的英气依然存在,终有一天要被人提剑而出,去斩杀敌人。
现代译文
古剑上的籀文已模糊磨灭,苔藓也残缺不全,
旁人见了它的模样都满心胆怯不敢直视。
暗暗担忧在风雨交加的夜晚它会突然飞走,
当握住它时,那光芒直射斗牛星宿,透着寒意。
它曾见证诸侯歃血为盟的庄重约定,
又怎肯忍受像冯谖那样不被重视的处境。
即便被秘藏在宝匣之中,英气依旧留存,
终有一天会被人拿起,去斩杀那远方的敌人。
创作背景
周端臣生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,长期受到北方政权的威胁。在这样的时代背景下,许多文人都心怀报国之志,渴望收复失地。这首诗正是周端臣借古剑来抒发自己渴望杀敌报国、建功立业的情怀,具体创作时间难以精准确定,但应是其有感于国家局势而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以古剑自比,通过描写古剑的特点和经历,来表达自己的志向和抱负。如古剑的不凡威力、曾经的辉煌经历以及渴望上阵杀敌的英气,都寄托了诗人自己渴望为国家效力的决心。
- 用典:诗中运用了“歃血诸侯约”和“无鱼下客弹”两个典故,前者增添了古剑的历史厚重感和庄重感,后者则突出了古剑不愿被埋没的高傲品格,使诗歌的内涵更加丰富。
- 语言特色:语言富有气势,如“飞暗防风雨夜,握来光射斗牛寒”,生动地展现了古剑的神奇和威力,给人以强烈的视觉冲击。同时,用词精准,如“漫灭”“残”等词,形象地描绘出古剑历经岁月的沧桑。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、悲壮的意境。从对古剑外观的描写,到对其经历和志向的叙述,都透露出一种慷慨激昂的情绪,让读者感受到诗人内心深处的报国热情和壮志未酬的感慨。