这首诗以景衬情,描绘了暮春时节的景象,表达了诗人作为倦客的思乡之情,同时借东风“勒杏花”暗示了春光易逝、美好事物受压抑的感慨。
遣兴寄徐抱独
楼外垂杨啼晓鸦,楼中倦客醉思家。
东风不管春将半,一夜清寒勒杏花。
东风不管春将半,一夜清寒勒杏花。
简要说明
逐句注释
- “楼外垂杨啼晓鸦,楼中倦客醉思家”:
- 字词:“晓鸦”,清晨啼叫的乌鸦;“倦客”,疲惫的游子。
- 句意:楼外垂杨上,清晨的乌鸦在啼叫,楼中疲惫的游子喝醉了酒,心中思念着家乡。
- “东风不管春将半,一夜清寒勒杏花”:
- 字词:“东风”,春风;“春将半”,春天已经过去一半;“勒”,抑制、阻碍。
- 句意:春风全然不顾春天已经过去一半,一夜的清寒抑制了杏花的开放。
现代译文
楼外的垂杨树上,清晨的乌鸦在啼叫,
楼中那疲惫的游子喝醉后把家乡念想。
东风全然不顾春天已经过了一半时光,
一夜的清寒抑制了杏花尽情地绽放。
创作背景
周端臣生活在南宋时期,当时时局动荡,文人漂泊者众多。此诗具体创作时间不详,但从“倦客”“思家”等表述推测,诗人可能正处于羁旅漂泊之中,在异乡看到暮春之景,触景生情,于是创作此诗来抒发自己的思乡之情和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的前两句通过描写楼外垂杨上啼叫的晓鸦,营造出一种凄凉的氛围,衬托出楼中倦客的思乡之情。后两句描绘东风、清寒和杏花的景象,借景表达了春光易逝、美好被压抑的无奈与感慨。
- 拟人手法:“东风不管春将半”,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和行为,生动地写出了东风的无情,不顾春天已过半的现实。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“勒”字用得十分精妙,形象地写出了清寒对杏花开放的阻碍,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。晓鸦啼叫、倦客思家、东风清寒、杏花受抑,这些意象组合在一起,让读者感受到诗人内心的孤独、思乡之愁以及对时光和美好事物的惋惜之情。