太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其六

· 程珌

明年天使九街驰,御茗名薰宣玉词,更敕仪鸾饷寿卮。
我有新曲名紫芝,会当献之凤凰池。

简要说明

此诗为祝寿诗,表达了对赵帅的美好祝愿。诗中描绘了明年朝廷使者飞驰传达旨意、赏赐御茗与寿酒的荣耀场景,还提及自己会创作新曲《紫芝》并在朝堂上献给赵帅。

逐句注释

  • “明年天使九街驰”:
    • 字词:“天使”,指朝廷的使者;“九街”,泛指京城的街道。
    • 句意:明年朝廷的使者会在京城的街道上飞驰。
  • “御茗名薰宣玉词”:
    • 字词:“御茗”,宫廷用的茶叶;“名薰”,有名的香料;“玉词”,指皇帝的诏书。
    • 句意:使者带着御茗和有名的香料,宣读皇帝的诏书。
  • “更敕仪鸾饷寿卮”:
    • 字词:“敕”,皇帝的命令;“仪鸾”,仪鸾司,掌管皇帝仪仗、供应等事务的机构;“寿卮”,寿酒。
    • 句意:皇帝还命令仪鸾司送来寿酒。
  • “我有新曲名紫芝”:
    • 字词:“紫芝”,此处指作者创作的新曲名称。
    • 句意:我创作了一首新曲,名字叫做《紫芝》。
  • “会当献之凤凰池”:
    • 字词:“会当”,应当,定当;“凤凰池”,禁苑中池沼,魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称中书省为“凤凰池”,后泛指朝廷。
    • 句意:应当把这首新曲在朝廷上献给赵帅。

现代译文

明年朝廷的使者会在京城街道上疾驰,
带着御茗和名香宣读皇帝的诏书,
还会命令仪鸾司送来寿酒。
我创作了一首新曲名叫《紫芝》,
定要在朝廷上把它献给赵帅。

创作背景

程珌生活在南宋时期,这首诗是为赵帅祝寿而作。具体的创作时间应是在临近赵帅寿辰之时,作者通过想象朝廷对赵帅的恩宠,以表达对赵帅的美好祝愿和赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象虚构:诗中“明年天使九街驰,御茗名薰宣玉词,更敕仪鸾饷寿卮”是作者的想象之景,通过虚构朝廷使者赏赐的场景,突出赵帅地位的尊崇和荣耀,表达对赵帅的美好期许。
    • 直抒胸臆:“我有新曲名紫芝,会当献之凤凰池”直接表明自己要创作新曲献给赵帅,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的语句勾勒出一幅恩宠有加的场景,同时也清晰地传达出作者的祝寿之情。
  • 意境营造:通过对朝廷赏赐场景的想象,营造出一种荣耀、喜庆的氛围,为祝寿增添了庄重和祥瑞的感觉,使整首诗充满了对赵帅的美好祝愿之意。