宁宗皇帝挽诗

· 程珌

圣德同天运,神功并日升。
鞑真怀栗栗,齐鲁格烝烝。
复古周图盛,中宗汉业升。
未饶元结辈,磨笔诵中兴。

简要说明

这首诗是程珌为宋宁宗所写的挽诗,高度赞颂了宁宗皇帝的圣德与神功,提及皇帝在位时的功绩,如使外敌敬畏、地方安定,有着如同周代复兴、汉代中兴般的成就,最后表示诗人自己不逊色于元结等前代文人,能够为皇帝的中兴之业进行歌颂。

逐句注释

  • “圣德同天运,神功并日升”:
    • 字词:“圣德”,指皇帝高尚的品德;“天运”,天体的运转,常用来比喻天下的命运、气数;“神功”,指皇帝的功绩;“并日升”,与太阳一同上升,寓意功绩伟大。
    • 句意:皇帝高尚的品德如同天体的运转一样宏大,其伟大的功绩像太阳升起般辉煌。
  • “鞑真怀栗栗,齐鲁格烝烝”:
    • 字词:“鞑真”,这里可能泛指北方的少数民族势力;“栗栗”,恐惧的样子;“齐鲁”,指代山东地区;“格”,来,至;“烝烝”,兴盛的样子。
    • 句意:北方的少数民族心怀恐惧,山东地区呈现出兴盛繁荣的景象。
  • “复古周图盛,中宗汉业升”:
    • 字词:“复古”,恢复古代的制度、文化等;“周图”,周代的宏图大业;“中宗”,汉代有汉宣帝等被尊为中宗,这里以汉代表达中兴之意;“汉业升”,汉代的基业得到提升。
    • 句意:皇帝恢复古代制度,有着如同周代宏图般的兴盛,又如同汉代中兴时一样使基业得到提升。
  • “未饶元结辈,磨笔诵中兴”:
    • 字词:“未饶”,不逊色于;“元结”,唐代诗人,曾写《大唐中兴颂》歌颂唐肃宗的中兴之功;“磨笔”,准备写作;“诵中兴”,歌颂中兴之业。
    • 句意:自己并不逊色于元结等前代文人,愿意拿起笔来歌颂皇帝的中兴之业。

现代译文

皇帝高尚的品德如同天体运转般宏大,
伟大的功绩与太阳升起一样辉煌。
北方的少数民族心怀恐惧,
山东地区呈现出兴盛繁荣的景象。
皇帝恢复古代制度,有着周代宏图般的兴盛,
如同汉代中兴使基业得到提升。
我并不逊色于元结等前代文人,
准备好笔墨来歌颂皇帝的中兴之业。

创作背景

宋宁宗赵扩是南宋第四位皇帝。程珌生活在南宋时期,在宁宗去世后创作此挽诗。当时南宋政权面临着北方少数民族政权的压力,但在宁宗在位期间也有一些政治举措和发展。这首挽诗是程珌站在臣子的角度,对宁宗皇帝的一生进行赞颂和缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了多个典故,如“中宗汉业升”以汉代中兴来比喻宁宗时期的发展,“未饶元结辈”以元结歌颂唐肃宗中兴为典,通过用典丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力和文化底蕴。
    • 对比衬托:以“鞑真怀栗栗”的恐惧来衬托宁宗皇帝的威望和功绩,突出皇帝在位时对外的威慑力;用“齐鲁格烝烝”的兴盛与外部的紧张局势形成对比,展现出皇帝治理下地方的繁荣安定。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词大气磅礴,如“圣德同天运,神功并日升”,通过宏大的意象来赞颂皇帝的品德和功绩,体现出对皇帝的尊崇之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且宏大的意境。通过对皇帝圣德、神功、功绩的描述,展现出宁宗皇帝在位时的盛世景象和中兴之业,表达了诗人对皇帝的赞美和缅怀之情,使读者能感受到当时朝廷对皇帝的敬重以及对国家中兴的期盼。