括溪停舟

· 赵汝迕

树古半成槎,溪边历历斜。
寒林欲无路,小坞不多家。
去客背流叶,停舟见暮鸦。
朝朝省秋水,频减一痕沙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在括溪停舟时所见的秋日景象,展现了溪边古木、寒林、小坞、落叶、暮鸦等景致,营造出一种清冷、孤寂的氛围,同时通过溪水水位下降的细节,暗示时光的流逝,流露出诗人淡淡的惆怅之情。

逐句注释

  • “樹古半成槎,溪邊歷歷斜”:
    • 字词:“槎”,指树被砍伐后剩下的树桩;“歷歷”,清晰分明的样子。
    • 句意:古老的树木大半已成了树桩,在溪边清晰地斜立着。
  • “寒林欲無路,小塢不多家”:
    • 字词:“寒林”,秋冬的树林;“塢”,山坳中的平地。
    • 句意:寒冷的树林似乎让人找不到出路,山坳里也没有几户人家。
  • “去客背流葉,停舟見暮鴉”:
    • 字词:“去客”,离去的旅人;“流葉”,飘落的树叶。
    • 句意:离去的旅人背对着飘落的树叶,我停船时看到了黄昏时的乌鸦。
  • “朝朝省秋水,頻減一痕沙”:
    • 字词:“省”,察看;“一痕沙”,指露出水面的一线沙滩。
    • 句意:每天都察看秋天的溪水,发现水位频繁下降,露出了一线沙滩。

现代译文

古老的树木大半成了树桩,
在溪边斜立,清晰可见。
寒冷的树林仿佛无路可走,
山坳里只有寥寥几户人家。
离去的旅人背对着落叶,
我停船时看到了黄昏的乌鸦。
每天都留意着秋天的溪水,
水位不断下降,露出一线沙滩。

创作背景

赵汝迕是宋朝宗室,生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景来看,应是秋季出行途中在括溪停舟时所作。南宋时期社会动荡,国势渐衰,诗人可能在旅途中触景生情,借眼前的萧瑟秋景抒发内心的感慨和对时光流逝的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗以景语为主,通过描绘括溪周边的古木、寒林、小坞、落叶、暮鸦、秋水等景象,将诗人内心的孤寂、惆怅之情融入其中,借景来传达情感,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“樹古半成槎,溪邊歷歷斜”“寒林欲無路,小塢不多家”等,生动地勾勒出一幅清冷的秋日图景,让读者能够直观地感受到画面的萧瑟。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“歷歷”“頻減”等词,简洁而生动地描绘出景物的特征和变化,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:诗人通过一系列秋景的组合,营造出一种清冷、孤寂、略带凄凉的意境。从古老的树桩到寒林、小坞,再到离去的旅人、暮鸦和不断下降的秋水,整个画面充满了一种萧瑟、落寞的氛围,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。