时习堂记言五典也载赓前韵以歌之 其五

· 袁甫

切偲取义思怡如,兑习工夫忆泗洙。
泮水朋来方衮衮,三千攀附圣门徒。

简要说明

这首诗围绕学习与教育展开,表达了对切磋学问、践行学习之道的积极态度,描绘了众人聚集学习的热闹场景,展现出对古代圣贤教育理念传承的重视与向往。

逐句注释

  • “切偲取义思怡如”:
    • 字词:“切偲”,切磋勉励,出自《论语·子路》“朋友切切偲偲”;“怡如”,和悦的样子。
    • 句意:通过相互切磋来获取义理,想到这些心中就感到和悦。
  • “兑习工夫忆泗洙”:
    • 字词:“兑习”,“兑”通“悦”,愉快地学习;“泗洙”,泗水和洙水,孔子曾在此讲学,代指孔子的教育场所和教育理念。
    • 句意:回忆起在愉快学习中所下的功夫,不禁想起孔子在泗洙畔讲学的情景。
  • “泮水朋来方衮衮”:
    • 字词:“泮水”,古代学宫前的水池,代指学校;“衮衮”,连续不断的样子。
    • 句意:在学宫中,朋友们接连不断地前来。
  • “三千攀附圣门徒”:
    • 字词:“三千”,指孔子有三千弟子;“攀附”,追随、归附。
    • 句意:众多学子都追随成为圣人(孔子)的门徒。

现代译文

相互切磋获取义理,心中感到无比和悦。
回忆起愉快学习的时光,不禁想起孔子在泗洙畔的教诲。
学宫中朋友们接连不断地到来,
众多学子都追随成为圣人的门徒。

创作背景

袁甫是南宋时期的学者和官员,他重视教育和学术传承。这首诗可能是他在“时习堂”这个学习场所,结合古代经典记载和自身对学习的感悟而创作。当时社会重视儒家教育,学者们常常通过诗歌来表达对学问的追求和对教育的看法,此诗或许也是袁甫在与友人交流学问、共同学习的氛围中创作而成,体现了他对古代圣贤教育传统的推崇和对身边学子学习热情的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“切偲”“泗洙”“三千门徒”等,这些典故的使用使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴,同时也表达了诗人对古代圣贤教育理念的继承和弘扬。
    • 借景抒情(广义):虽然诗中没有直接的自然景色描写,但通过描绘学宫中朋友不断到来、学子追随圣人的场景,抒发了诗人对良好学习氛围和教育传承的赞美与期待之情。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准恰当,如“切偲”“兑习”等词准确地传达了学习的方式和态度。同时,诗句读起来朗朗上口,具有一定的韵律美。
  • 意境营造:营造出一种浓厚的学术氛围和积极向上的学习意境。诗中描绘的学宫热闹、学子云集的场景,展现出一派生机勃勃的学习景象,体现了诗人对教育事业的乐观态度和对学术传承的美好愿景。