和晋斋兄韵三首 其一

· 袁甫

不爱金章紫绶纡,欣然玉局自安居。
近来作计谁云拙,六六之年创一庐。

简要说明

这首诗表达了诗人不慕名利的志趣,展现了他欣然于自在安居的生活态度,通过讲述自己在六六之年创建一庐的事情,体现出一种安于自我、自得其乐的心境。

逐句注释

  • “不爱金章紫绶纡”:
    • 字词:“金章紫绶”,金印和系印的紫色绶带,古代相国、丞相、太尉、大司空、太傅、太师、太保、前后左右将军及六宫后妃所掌,后用以代指高官显爵;“纡”,系,垂。
    • 句意:不喜爱高官显爵带来的荣耀。
  • “欣然玉局自安居”:
    • 字词:“玉局”,宋时对道观提举、提点官的简称,这里可理解为一种闲适自在的状态;“自安居”,自己安心居住。
    • 句意:欣然于这种闲适自在的生活,安心居住。
  • “近来作计谁云拙”:
    • 字词:“作计”,谋划,打算;“拙”,笨拙。
    • 句意:近来所做的打算,谁说这是笨拙的呢。
  • “六六之年创一庐”:
    • 字词:“六六之年”,即三十六岁;“创”,建造;“庐”,房屋。
    • 句意:三十六岁的时候建造了一座房屋。

现代译文

不喜爱那象征高官显爵的金印紫绶,
欣然于闲适自在地安心居住。
近来所做的打算,谁能说这是笨拙的呢,
三十六岁的时候我建造了一座房屋。

创作背景

袁甫生活于南宋时期,当时政治局势较为复杂,官场存在诸多纷争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出袁甫不慕名利,更倾向于一种自在的生活。或许是他在经历了一些官场的事情后,决定追求一种更为闲适、自得的生活方式,在三十六岁时建造房屋,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将“不爱金章紫绶纡”与“欣然玉局自安居”进行对比,鲜明地突出了诗人不慕名利、追求自在生活的志趣。同时,以反问“近来作计谁云拙”加强语气,强调自己选择的正确性和合理性。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和态度。如“不爱”“欣然”等词,直接抒发了诗人的喜好。
  • 意境营造:营造出一种淡泊宁静、自得其乐的意境。通过描述自己不追求功名利禄,而是安心于建造房屋、自在生活,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自我世界中的那份宁静与满足。