和晋斋兄韵三首 其三

· 袁甫

家塾提纲属晋斋,絜斋气脉远乎哉。
何时升讲开聋聩,衿佩跄跄济济来。

简要说明

这首诗是袁甫和晋斋兄的韵所作的第三首诗,表达了对晋斋兄在家塾中传承絜斋学术气脉的肯定与期待,希望晋斋兄能早日开讲授课,让众多学子前来聆听。

逐句注释

  • “家塾提纲属晋斋”:
    • 字词:“家塾”,旧时家庭、宗族或教师自己设立的教学处所;“提纲”,这里指掌管、引领教学的纲要。
    • 句意:家塾的教学引领之事归属于晋斋兄。
  • “絜斋气脉远乎哉”:
    • 字词:“絜斋”,可能是一个学术流派或学者的代称;“气脉”,指学术的传承脉络。
    • 句意:絜斋的学术传承脉络离晋斋兄会远吗,意思是晋斋兄能传承絜斋的学术气脉。
  • “何时升讲开聋聩”:
    • 字词:“升讲”,登上讲台讲学;“开聋聩”,使耳聋的人也能听见,比喻唤醒糊涂麻木之人,这里指让学子们获得知识和启发。
    • 句意:什么时候晋斋兄能登上讲台讲学,让学子们获得启发呢。
  • “衿佩跄跄济济来”:
    • 字词:“衿佩”,指学子,古代学子的服饰特点;“跄跄”,形容走路有节奏、从容的样子;“济济”,形容人多。
    • 句意:学子们将迈着从容的步伐,成群结队地前来聆听讲学。

现代译文

家塾的教学引领由晋斋兄承担,
絜斋的学术气脉传承就在眼前。
何时能登上讲台开讲启迪众人,
学子们定将成群结队欣然前来。

创作背景

袁甫是南宋时期的学者,这首诗具体创作时间难以明确。从诗的内容推测,当时可能晋斋兄在家塾有一定的学术地位和教学规划,袁甫与晋斋兄有一定的交往且认可晋斋兄对学术传承的作用,因此以诗相和,表达对晋斋兄教学活动的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:诗中直接表达了对晋斋兄传承学术的肯定以及希望其早日开讲的期待之情,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以平实的话语表达了深刻的情感和期望。
  • 意境营造:通过对晋斋兄讲学场景的想象,营造出一种学术氛围浓厚、学子云集的美好意境,展现出作者对学术传承和教育发展的积极向往。