九华山

· 袁甫

天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。
我欲依然名九子,人情山意两融融。

简要说明

这首诗围绕九华山展开,诗人先赞美九华山如天河中秀出的芙蓉般美丽,认可李白相关诗词的精妙,接着表明自己仍想沿用“九子”之名,体现出人情与山意相融合的美好感受,表达了诗人对九华山的喜爱之情。

逐句注释

  • “天河秀出九芙蓉”:
    • 字词:“天河”,指天空,也给人一种高远、辽阔的感觉;“九芙蓉”,把九华山的九座山峰比作九朵芙蓉花。
    • 句意:天空中仿佛秀出了九朵芙蓉花,形容九华山的九座山峰秀美如同芙蓉。
  • “白也诗词信是工”:
    • 字词:“白也”,指李白;“信”,确实;“工”,精妙、工巧。
    • 句意:李白关于九华山的诗词确实写得精妙。
  • “我欲依然名九子”:
    • 字词:“依然”,仍旧;“九子”,九华山曾有“九子山”之名。
    • 句意:我仍旧想把它称为“九子山”。
  • “人情山意两融融”:
    • 字词:“融融”,融洽、和谐。
    • 句意:人的情感和山的意趣相互融洽。

现代译文

天空中宛如秀出了九朵芙蓉花,那便是九华山的秀丽山峰。
李白描写九华山的诗词确实精妙极了。
我还是想依旧称它为“九子山”,
人的情感和山的意趣相互融洽,无比和谐。

创作背景

袁甫生活在南宋时期,九华山在历史上曾被称为“九子山”,李白游九华山时,写下“昔在九江上,遥望九华峰。天河挂绿水,秀出九芙蓉”的诗句,之后九子山更名为九华山。袁甫游览九华山时,有感于其景色之美以及李白诗词的影响,同时可能对“九子山”旧名有着别样的情感,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用李白的诗句和事迹,借李白诗词的精妙来侧面烘托九华山景色的美丽,增加了诗歌的文化底蕴和历史感。
    • 情景交融:诗人表达自己想依旧称九华山为“九子山”,并点明“人情山意两融融”,将自己对九华山的喜爱之情与山的自然意趣相融合,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“天河秀出九芙蓉”形象地描绘出九华山的秀丽,“人情山意两融融”直白地表达出诗人的感受。
  • 意境营造:通过对九华山景色的赞美以及自己情感的抒发,营造出一种人与自然和谐共处、相互交融的美好意境,让读者能感受到诗人对九华山的深厚情感和陶醉其中的心境。