东松庵

· 袁甫

六月山泉定易枯,枕流洗耳事何如。
幽人高卧浑无恼,好把灵源日日疏。

简要说明

这首诗围绕东松庵的山泉展开,通过对六月山泉易枯的思考,联想到古人枕流洗耳之事,进而刻画幽人高卧的闲适状态,表达了诗人对清幽生活的向往以及对精神源泉不断疏通涵养的主张。

逐句注释

  • “六月山泉定易枯”:
    • 字词:“六月”,点明时间;“定”,肯定、一定;“枯”,干涸。
    • 句意:在六月这个时节,山间的泉水肯定容易干涸。
  • “枕流洗耳事何如”:
    • 字词:“枕流洗耳”,典故,相传许由洗耳于颍水之滨,以表示不愿听到污浊之言;“事何如”,事情怎么样、是否可行。
    • 句意:像古人那样枕着溪流、洗耳避世的事情如今是否可行呢。
  • “幽人高卧浑无恼”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,指隐士;“高卧”,安然高枕而卧,形容悠闲自在;“浑无恼”,全然没有烦恼。
    • 句意:幽居的人安然高卧,全然没有烦恼。
  • “好把灵源日日疏”:
    • 字词:“灵源”,可理解为精神的源泉、智慧的源头;“疏”,疏通。
    • 句意:最好能把精神的源泉每天都加以疏通。

现代译文

六月的山间泉水肯定容易干涸,
古人枕流洗耳的事情如今怎样?
幽居的人高枕而卧全然没有烦恼,
最好每日都去疏通精神的源泉。

创作背景

袁甫是南宋时期的官员和学者。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致处于南宋那个政治局势相对复杂的时代。他可能在游览东松庵时,看到六月的山泉,由此引发联想,结合当时的社会环境和自身的思想感悟写下此诗,表达对一种超脱、宁静生活状态的向往以及对精神修养的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“枕流洗耳事何如”一句采用设问的手法,引发读者思考古人的避世之举在当下的可行性,增添了诗歌的趣味性和启发性。
    • 借景抒情:以六月山泉易枯之景,寄托对世事无常、美好事物难以长久的感慨,同时借幽人高卧的形象,抒发自己对闲适、无忧生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的思想情感和内心感受。
  • 意境营造:诗中描绘了六月东松庵的山泉、幽人高卧的场景,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,同时又蕴含着对精神世界的思索,使意境更具深度和内涵。