赠筠州司户施文叔二绝句 其二

· 王庭珪

村巷尽无车马尘,君来笑语动比邻。
儿童惊问此何客,亹亹清言来逼人。

简要说明

这首诗描绘了施文叔来到一个宁静乡村的情景,通过村巷环境、邻里反应以及儿童的惊讶等描写,突出了施文叔的到来给乡村带来的活力,同时着重刻画了施文叔谈吐不凡、清逸洒脱的形象,表达了诗人对施文叔的赞赏。

逐句注释

  • “村巷尽无车马尘”:
    • 字词:“车马尘”,车马行驶扬起的灰尘,代表繁华热闹的景象。
    • 句意:乡村的小巷里完全没有车马扬起的灰尘,说明这里宁静、质朴,少有人来。
  • “君来笑语动比邻”:
    • 字词:“君”,指施文叔;“比邻”,邻居。
    • 句意:您来到这里,说说笑笑的声音惊动了周围的邻居。
  • “儿童惊问此何客”:
    • 字词:“儿童”,乡村里的小孩;“此何客”,这是什么客人。
    • 句意:孩子们惊讶地询问这是哪里来的客人。
  • “亹亹清言来逼人”:
    • 字词:“亹亹”,形容说话连续不倦的样子;“清言”,高雅、有见识的言论。
    • 句意:您滔滔不绝、高雅不凡的言论扑面而来,让人折服。

现代译文

乡村的小巷中没有车马扬起的灰尘,
你来到这里说说笑笑惊动了邻居。
孩子们惊讶地询问这是何方来客,
你那滔滔不绝的高雅言论真令人钦佩。

创作背景

王庭珪生活在两宋之际,当时社会动荡不安。筠州是一个相对偏僻的地方,施文叔是当地的司户。诗人写下此诗赠给施文叔,可能是在一次拜访施文叔于乡村的居所时,看到施文叔与乡村邻里相处的情景,有感而发创作了这首诗,以此表达对施文叔的喜爱和欣赏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首句描绘了村巷的宁静,没有车马喧嚣,为下文施文叔的到来形成对比。通过这种宁静与施文叔到来后引起的热闹形成反差,衬托出施文叔的与众不同和他的到来给乡村带来的活力。
    • 侧面描写:诗人没有直接描写施文叔的外貌和形象,而是通过邻里的反应和儿童的惊讶,从侧面烘托出施文叔的不凡。尤其是“亹亹清言来逼人”,通过他人的感受来表现施文叔谈吐的魅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般亲切。像“村巷尽无车马尘”“君来笑语动比邻”等语句,简洁明快地勾勒出乡村的场景和人物的活动,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、宁静而又充满生活气息的乡村意境。村巷的安静、邻里的质朴以及施文叔的高雅形象相互融合,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,同时也展现了诗人对这种宁静生活和高雅人物的向往与赞赏。