这首诗是王庭珪赠给写真师刘琮的第三首诗,诗中主要对刘琮所画的画像进行赞美,描绘了画像中人物潇洒出尘的形象,表达了对画像艺术水平的高度认可。
赠写真刘琮 其三
画作萧然物外身,笔端如此有风神。
蹇骑破帽江南岸,不是寻常行路人。
蹇骑破帽江南岸,不是寻常行路人。
简要说明
逐句注释
- “画作萧然而物外身”:
- 字词:“萧然”,形容潇洒超脱的样子;“物外”,超脱于尘世之外。
- 句意:所画的人像潇洒超脱,仿佛是超脱于尘世之外的人。
- “笔端如此有风神”:
- 字词:“风神”,指风采神韵。
- 句意:画家的笔端竟然能画出这样有风采神韵的画像。
- “蹇骑破帽江南岸”:
- 字词:“蹇骑”,跛足的马,这里泛指骑着的马;“破帽”,破旧的帽子。
- 句意:画中的人骑着马,戴着破帽子,身处江南岸边。
- “不是寻常行路人”:
- 字词:“寻常”,平常、普通。
- 句意:这画中的人可不是普通的路人。
现代译文
画作里的人潇洒超脱,宛如置身尘世之外,
画家笔端之下竟有如此风采神韵的佳作。
画中人骑着马,戴着破帽站在江南岸边,
一看就不是那普通平凡的过路人。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精准确定。写真在古代是一种重要的绘画形式,刘琮是写真师。王庭珪赠诗给他,可能是刘琮为其本人或他人作画,王庭珪观画后有感而发,通过诗歌表达对刘琮绘画技艺的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先赞后描:诗的前两句直接对画像进行赞美,夸赞其笔下人物潇洒出尘、有风采神韵;后两句则具体描绘画像中人物的形象,先总述后分写,层次分明。
- 衬托:通过“蹇骑破帽”这样看似普通甚至有些落魄的外在形象,来衬托出人物“不是寻常行路人”的不普通,突出人物独特的气质和精神内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出对画像的赞美之情。如“萧然而物外身”“有风神”等表述,简洁地勾勒出画像的神韵。
- 意境营造:诗中通过描绘“蹇骑破帽江南岸”的画面,营造出一种古朴、悠远的意境,让读者仿佛能看到画中人物在江南岸边骑在马上的形象,增添了诗歌的艺术感染力。同时,将画中人物与“寻常行路人”进行对比,进一步强化了这种独特的意境。