这首诗主要赞颂了清江张氏凭借祖传医术治病救人的高超本领。诗人指出张氏有着显赫的家族渊源,其医术能让死人起死回生,声名远扬也是必然之事,表达了对张氏医术的高度赞扬。
清江张氏活人堂二绝句 其一
远系长沙太守孙,家传太守活人言。
刀圭一粒起人死,安得声名不出门。
刀圭一粒起人死,安得声名不出门。
简要说明
逐句注释
- “远系长沙太守孙”:
- 字词:“远系”,指久远的家族谱系联系;“长沙太守”,这里可能指西汉时期曾任长沙太守的贾谊等有一定声名且家族可能有相关传承的人物,具体需结合张氏家族背景确定;“孙”,子孙。
- 句意:张氏家族与长沙太守有着久远的家族传承关系,是其子孙后代。
- “家传太守活人言”:
- 字词:“家传”,家族世代相传;“活人言”,指能治病救人的医术言论、方法等。
- 句意:家族中世代传承着长沙太守所传下来的治病救人的医术。
- “刀圭一粒起人死”:
- 字词:“刀圭”,是古代量取药末的器具名,后也泛指药物;“起人死”,使死去的人复活,形容医术高超。
- 句意:张氏凭借一粒药物就能让濒死之人恢复生机。
- “安得声名不出门”:
- 字词:“安得”,怎么能;“声名”,名声。
- 句意:这样高超的医术,名声怎么能不传播出去呢。
现代译文
张氏家族与长沙太守有着久远的家族联系,是其子孙后代。
家族中世代相传着太守留下的治病救人的医术。
仅仅一粒药物,就能让濒死之人起死回生。
如此高超的医术,名声又怎么能不传播出去呢。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,当时社会相对稳定,文化繁荣,医学也有一定的发展。张氏家族可能在清江当地以医术闻名,诗人与张氏家族或许有所交往,或者听闻了张氏医术的神奇,有感而发创作了这组绝句来赞美张氏家族的医术传承和治病救人的能力。具体创作时间难以精确考证,但应是王庭珪在了解到张氏家族相关事迹之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提及“长沙太守”,运用典故来暗示张氏家族有着深厚的家族渊源和医学传承,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。
- 夸张:“刀圭一粒起人死”运用夸张的手法,突出了张氏医术的神奇和高超,给人以强烈的印象。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言表达了对张氏医术的赞美之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动有力。
- 结构特点:诗歌先交代张氏的家族背景,强调其医术传承的正统性,接着通过具体描述其医术效果,最后得出声名远扬的结论,逻辑清晰,层次分明,环环相扣,使整首诗具有较强的说服力和感染力。