这首诗描绘了在雪天里,诗人用新酿的美酒招呼友人,想象友人一边围坐谈论《周易》,一边饮酒的惬意场景,表达了诗人对友人的情谊以及雪天相聚的期待。
雪中以酒送欧阳广明袁叔明
小槽新压瓮头春,盛欲招呼雪闭门。
卧对袁郎说周易,不妨伸颈饮清樽。
卧对袁郎说周易,不妨伸颈饮清樽。
简要说明
逐句注释
- “小槽新压瓮头春”:
- 字词:“小槽”,榨酒器具;“瓮头春”,指刚酿成的酒。
- 句意:小槽刚刚榨出了新酿的美酒。
- “盛欲招呼雪闭门”:
- 字词:“盛欲”,非常想要;“招呼”,邀请。
- 句意:非常想邀请友人来,无奈大雪封住了门。
- “卧对袁郎说周易”:
- 字词:“卧对”,躺着相对;“袁郎”,指袁叔明。
- 句意:想象和袁叔明躺在一起谈论《周易》。
- “不妨伸颈饮清樽”:
- 字词:“伸颈”,形容饮酒时的姿态;“清樽”,指美酒。
- 句意:不妨畅快地伸长脖子喝美酒。
现代译文
小槽里刚刚榨出了新酿的美酒,
我非常想邀请友人来,可惜大雪封住了门。
想象着和袁叔明躺在一起谈论《周易》,
不妨畅快地伸长脖子喝这美酒。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,其为人刚直,诗文风格清畅自然。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可推测是在一个雪天,诗人酿好了新酒,满心期待能与友人相聚,然而大雪阻碍了直接的邀请,于是通过诗歌传达这份情谊和期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象:诗的后两句“卧对袁郎说周易,不妨伸颈饮清樽”是诗人的想象之景,并非实际发生,通过想象与友人相聚谈论、饮酒的场景,更生动地表现出诗人对友人的思念和相聚的渴望。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“盛欲招呼雪闭门”直接表达出想邀请友人却受阻的遗憾,让读者能清晰感受到诗人的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、温馨且充满情谊的意境。雪天、新酒、谈经、饮酒,这些元素组合在一起,描绘出一幅温馨惬意的冬日友人相聚图,虽然现实中未能如愿相聚,但通过想象使这份情谊更加醇厚。