寄圣水照讲师

· 赵汝回

圣水水深山亦深,寺前三十里清阴。
一僧趺坐松间石,不是安禅定苦吟。

简要说明

这首诗描绘了圣水寺周边幽深的环境以及寺中一位僧人在松间石上的状态,表达了诗人对圣水寺清幽之景和僧人生活的关注与遐想。

逐句注释

  • “圣水水深山亦深”:
    • 字词:“圣水”,寺名;“深”,既指水的深度,也形容山的幽深。
    • 句意:圣水寺的水很深,周边的山也十分幽深。
  • “寺前三十里清阴”:
    • 字词:“清阴”,清凉的树阴。
    • 句意:寺前三十里的地方都被清凉的树阴所覆盖。
  • “一僧趺坐松间石”:
    • 字词:“趺坐”,盘腿而坐;“间”,中间。
    • 句意:一位僧人盘腿坐在松树间的石头上。
  • “不是安禅定苦吟”:
    • 字词:“安禅”,佛教语,指静坐入定;“苦吟”,反复吟咏推敲诗句。
    • 句意:他要么是在静坐入定,要么就是在苦苦吟诗。

现代译文

圣水寺的水很深,山也幽深难测,
寺前三十里都弥漫着清凉的树阴。
一位僧人正盘腿坐在松树间的石头上,
不是在静坐入定,就是在苦苦吟诗。

创作背景

赵汝回是南宋诗人,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容来看,可能是诗人在游历途中拜访圣水寺时所作。南宋时期,佛教文化依然较为盛行,寺庙众多,诗人在游览过程中看到圣水寺周边的清幽之景和寺中僧人,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗的前两句描绘了圣水寺水深山深、寺前清阴绵延三十里的环境,为后两句僧人形象的出现营造了清幽、静谧的氛围,衬托出僧人生活环境的宁静。
    • 设问联想:最后一句“不是安禅定苦吟”运用设问的方式,引发读者对僧人状态的联想,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面。如“水深山亦深”“三十里清阴”等表述,简单几笔就勾勒出了环境的特点。
  • 意境营造:通过对圣水寺环境和僧人形象的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。让读者仿佛置身于那幽深的山林之中,感受到僧人生活的闲适与超脱,同时也体会到诗人对这种宁静生活的向往之情。