戏赠文彦明 其二

· 王庭珪

酒酣拔剑悲生事,病起扶藜踏浅莎。
逆旅正如蝴蝶梦,还家试听扊扅歌。

简要说明

这首诗是王庭珪戏赠文彦明之作,诗中描述了友人酒酣拔剑感慨人生、病起漫步的状态,将逆旅比喻成蝴蝶梦,又提及回家听扊扅歌,整体传达出一种对人生境遇的感慨与对回归本真生活的期许。

逐句注释

  • “酒酣拔剑悲生事”:
    • 字词:“酒酣”,饮酒尽兴畅快;“生事”,指人生的经历、遭遇。
    • 句意:饮酒到畅快之时拔出剑来,悲叹自己人生的种种遭遇。
  • “病起扶藜踏浅莎”:
    • 字词:“扶藜”,拄着藜杖;“浅莎”,浅草。
    • 句意:病愈之后拄着藜杖,漫步在浅浅的草丛之中。
  • “逆旅正如蝴蝶梦”:
    • 字词:“逆旅”,指旅店,这里引申为人生旅途;“蝴蝶梦”,出自《庄子·齐物论》,庄子梦到自己变成蝴蝶,醒来后不知是自己梦到蝴蝶,还是蝴蝶梦到自己,寓意人生如梦、虚幻无常。
    • 句意:人生的旅途就如同庄子的蝴蝶梦一样,虚幻而无常。
  • “还家试听扊扅歌”:
    • 字词:“扊扅歌”,据记载,百里奚成为秦国国相后,其妻子以洗衣妇身份进入相府,在宴会上她弹琴唱了《扊扅歌》,表达与丈夫分别后的艰辛。这里寓意回家后感受家庭温暖、重温旧日情感。
    • 句意:回到家中不妨听听像《扊扅歌》这样饱含深情的歌曲。

现代译文

饮酒尽兴拔出剑来悲叹人生的遭遇,
病愈之后拄着藜杖漫步在浅草之中。
人生的旅途就像庄子的蝴蝶梦一样虚幻,
回到家中不妨听听饱含深情的《扊扅歌》。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,民族矛盾尖锐。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,友人可能经历了人生的起伏与波折,如仕途不顺、疾病困扰等。王庭珪以戏赠的方式,用诗歌表达对友人的劝慰与感慨,体现出对人生境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“蝴蝶梦”和“扊扅歌”两个典故。“蝴蝶梦”使诗歌具有一种超脱尘世、对人生虚幻性的思考,增添了哲学意味;“扊扅歌”则蕴含着对家庭情感、温暖生活的向往,丰富了诗歌的情感内涵。
    • 对比:“酒酣拔剑悲生事”展现出一种豪放、悲愤的情绪,而“病起扶藜踏浅莎”则描绘出病后的虚弱与闲适,两种状态形成对比,突出了友人人生境遇的变化。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字描绘出友人的生活状态与情感世界。如“酒酣拔剑”“病起扶藜”等表述,生动形象地展现出画面感,让读者能够直观地感受到友人的经历。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、旷达又略带忧伤的意境。前两句描绘了友人生活中的具体场景,后两句通过典故的运用,将人生的虚幻与对家庭温暖的渴望相融合,使读者在感受友人人生起伏的同时,也能体会到诗人对人生的深刻思考。