茉莉花三绝句 其三

· 王庭珪

逆鼻清香小不分,冰肌一洗瘴江昏。
岭头未负春消息,恐是梅花欲返魂。

简要说明

这首诗围绕茉莉花展开,描绘了茉莉花的清香和洁白,将其与梅花联系起来,展现了茉莉花独特的魅力,表达了诗人对茉莉花的赞美之情。

逐句注释

  • “逆鼻清香小不分”:
    • 字词:“逆鼻”,扑鼻;“小不分”,有难以分辨之意。
    • 句意:茉莉花扑鼻的清香浓郁得让人难以仔细分辨。
  • “冰肌一洗瘴江昏”:
    • 字词:“冰肌”,形容茉莉花洁白如玉的花瓣;“瘴江”,指南方有瘴气的江水;“昏”,昏暗。
    • 句意:茉莉花洁白的花瓣仿佛能洗净瘴江边的昏暗。
  • “岭头未负春消息”:
    • 字词:“岭头”,这里可能指南方的山岭;“春消息”,春天的信息。
    • 句意:在岭头的茉莉花没有辜负春天带来的消息。
  • “恐是梅花欲返魂”:
    • 字词:“返魂”,指魂魄返回,这里有复活、重现之意。
    • 句意:让人怀疑这茉莉花是梅花的魂魄又回来了。

现代译文

茉莉花扑鼻的清香浓郁得让人难以分辨,
洁白的花瓣仿佛洗净了瘴江边的昏暗。
岭头的它没有辜负春天带来的消息,
让人怀疑是梅花的魂魄又重新出现。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期,当时南方多瘴气。茉莉花原产于南方,诗人可能在南方看到茉莉花后有感而发创作此诗。他以诗来描绘茉莉花的特质,借花抒怀,表达自己对美好事物的喜爱和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“冰肌”将茉莉花的花瓣比作洁白的肌肤,生动形象地写出了茉莉花的洁白纯净。
    • 联想:诗人由茉莉花联想到梅花,“恐是梅花欲返魂”,通过这种联想,赋予了茉莉花更深的文化内涵,同时也突出了茉莉花的独特魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,如“逆鼻清香小不分”直白地写出了茉莉花清香的浓郁,通俗易懂又生动形象。
  • 意境营造:诗中描绘了茉莉花在南方岭头绽放的情景,以其清香和洁白的形象,营造出一种清新、美好的意境,同时也透露出一种生机与希望,表达了诗人对生活中美好事物的赞美之情。