此诗围绕木香菊展开,描绘了木香菊在清晨小径中素彩鲜明的姿态,强调其散发的清芬香气,将其与春日满架繁花相媲美,表达了诗人对木香菊的喜爱与赞美之情。
木香菊
秋花也与药名同,素彩鲜明晓径中。
多少清芬通鼻观,何殊满架拆东风。
多少清芬通鼻观,何殊满架拆东风。
简要说明
逐句注释
- “秋花也與藥名同”:
- 字词:“秋花”,指秋天开放的花,这里特指木香菊;“药名”,木香既是花名也是药名。
- 句意:秋天开放的这种花和药名是相同的。
- “素彩鮮明曉徑中”:
- 字词:“素彩”,淡雅的色彩;“晓径”,清晨的小径。
- 句意:淡雅鲜明的色彩在清晨的小径中十分显眼。
- “多少清芬通鼻觀”:
- 字词:“清芬”,清香;“鼻观”,指嗅觉。
- 句意:木香菊散发的多少清香进入到人的嗅觉之中。
- “何殊滿架拆東風”:
- 字词:“何殊”,何异,有什么不同;“拆”通“坼”,开放;“东风”,春风。
- 句意:这和春天里满架繁花在春风中开放有什么不同呢。
现代译文
秋天开放的木香菊和药名一样,
淡雅鲜明的色彩在清晨小径中闪耀。
那四溢的清香沁入人的鼻腔,
这和春天里满架繁花在东风中绽放又有何不同。
创作背景
史铸生活于宋代,具体创作此诗的时间难以确切知晓。在宋代,文人雅士喜爱赏花、咏花,常常通过诗歌来表达对花卉的喜爱和赞美之情。史铸这首诗可能是他在秋日清晨漫步时,看到小径中的木香菊,被其淡雅的色彩和清幽的香气所吸引,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的最后一句将木香菊与春日满架繁花进行对比,以春日繁花的灿烂美好衬托出木香菊在秋季独特的魅力和价值,突出了诗人对木香菊的赞赏。
- 嗅觉描写:“多少清芬通鼻观”从嗅觉角度入手,描写木香菊的清香,使读者能更直观地感受到木香菊的特质,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的表述描绘出木香菊的特点,让读者能轻松理解诗人的意图。如“秋花也与药名同”直接点明主题,自然流畅。
- 意境营造:通过描绘清晨小径中素彩鲜明的木香菊以及其散发的清芬,营造出一种清新、雅致的意境。使读者仿佛置身于秋日的小径,看到淡雅的木香菊,闻到扑鼻的清香,感受到诗人对自然之美的欣赏与陶醉。