这首诗以春菊为主题,表达了对春菊的赞美之情。诗人认为不应因春菊属于园蔬品类而轻视它,其花开时的幽奇不亚于秋菊,且金色灿烂还可采摘,春天末尾时的春菊就如同秋天末尾的秋菊一样值得欣赏。
春菊
莫论园蔬品目卑,花开不减菊幽奇。
灿然金色仍堪采,春老恰如秋老时。
灿然金色仍堪采,春老恰如秋老时。
简要说明
逐句注释
- “莫論園蔬品目卑”:
- 字词:“園蔬”,园子里的蔬菜;“品目卑”,品类地位低下。
- 句意:不要说园子里的蔬菜品类地位低下。
- “花開不減菊幽奇”:
- 字词:“不減”,不亚于;“幽奇”,幽静奇丽。
- 句意:春菊开花时的幽静奇丽不亚于普通的菊花。
- “燦然金色仍堪採”:
- 字词:“燦然”,灿烂的样子;“堪”,可以,能够。
- 句意:春菊灿烂的金色花朵仍然可以采摘。
- “春老恰如秋老時”:
- 字词:“春老”,春天将尽;“秋老”,秋天将尽。
- 句意:春天将尽的时候春菊的状态正好像秋天将尽时秋菊的状态。
现代译文
不要说园子里的蔬菜品类地位低下,
春菊开花时的幽静奇丽并不亚于其他菊花。
它那灿烂的金色花朵仍然可以采摘,
春天将尽时的春菊就如同秋天将尽时的秋菊一般。
创作背景
史铸是宋朝人,关于这首诗具体的创作时间和背景资料较少。但从诗中可以推测,诗人可能是在春天见到了园子里的春菊盛开之景,有感于春菊虽常被视为园蔬,却有着不逊色于秋菊的幽奇之美,从而创作了此诗来赞美春菊。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比,将春菊与一般园蔬对比,突出春菊不应因园蔬的品类而被轻视;又将春菊与秋菊对比,强调春菊开花时的幽奇不亚于秋菊,使读者更能感受到春菊的独特之美。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,用平实的语言表达出对春菊的赞美之情,没有过多的修饰,却能让读者清晰地体会到诗人的情感。
- 意境营造:通过对春菊金色花朵的描写,营造出一种灿烂、美好的意境,展现了春菊在春天末尾绽放的独特景象,同时也传达出诗人对春菊的欣赏和喜爱,以及对自然之美的感悟。