残菊

· 史铸

天地方收肃杀功,菊枝倾倒不成丛。
碎金狼藉不堪摘,图得人知色是空。

简要说明

此诗描绘了残菊的景象,菊枝倾倒、花瓣狼藉,诗人借残菊表达了“色是空”的禅意哲理,传达出一种对事物表象虚幻的感悟。

逐句注释

  • “天地方收肃杀功”:
    • 字词:“方”,刚刚;“肃杀”,形容秋冬天气寒冷,草木枯落。
    • 句意:天地间刚刚收起那秋冬寒冷肃杀的威力。
  • “菊枝倾倒不成丛”:
    • 字词:“倾”,倾斜;“丛”,聚集。
    • 句意:菊花的枝干倾斜倒下,不再像原来那样聚集在一起。
  • “碎金狼藉不堪摘”:
    • 字词:“碎金”,比喻残落的菊花花瓣;“狼藉”,杂乱的样子;“不堪”,不能。
    • 句意:残落的菊花花瓣杂乱地散落在地上,已经不能采摘了。
  • “图得人知色是空”:
    • 字词:“图”,希望;“色是空”,佛教用语,指一切事物的表象都是虚幻的。
    • 句意:希望人们能够明白一切事物的表象都是虚幻不实的道理。

现代译文

天地间刚刚收起那肃杀的威力,
菊枝倾斜倒下不再聚集成丛。
残落的花瓣杂乱得无法采摘,
只希望人们知晓色即是空的道理。

创作背景

史铸生活在宋代,其作品多围绕花卉展开。这首《残菊》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在秋季菊花凋零之时所作。诗人可能是看到残菊之景,结合自身对佛教思想的感悟,从而创作此诗,以残菊为载体来表达“色是空”的哲理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以残菊为寄托,通过描绘残菊枝倒、瓣落的衰败景象,表达了“色是空”的哲学思考,将自己的思想情感融入到残菊这一具体事物之中。
  • 语言特色:语言直白,用“碎金”比喻残落的花瓣,形象生动地描绘出残菊的形态,使读者能更直观地感受到残菊的衰败之景。同时,简洁的语言也有助于直接传达出诗歌所蕴含的哲理。
  • 意境营造:诗中描绘的残菊景象营造出一种衰败、凄凉的意境,这种意境与诗人想要表达的“色是空”的哲理相契合,让读者在感受到残菊凄凉之景的同时,也能引发对事物表象虚幻的思考,增强了诗歌的感染力和哲理性。