颂古一百首 其一三

· 释智愚

一口吞尽三世佛,牙如剑树眼如铃。
断弦不必鸾胶续,只要知音侧耳听。

简要说明

这首诗是佛教偈颂,以夸张奇幻的意象描绘了一种超凡的境界,传达出佛法深邃、不可言说,需要知音者用心去领悟的禅意,体现了禅宗独特的思维方式和修行理念。

逐句注释

  • “一口吞尽三世佛,牙如剑树眼如铃”:
    • 字词:“三世佛”,佛教用语,分横三世佛(东方药师佛、娑婆世界释迦牟尼佛、西方阿弥陀佛)和竖三世佛(过去燃灯佛、现在释迦牟尼佛、未来弥勒佛),这里代表佛法的广大与无穷;“剑树”,形容牙齿锋利如剑排列成树的样子;“铃”,铃铛,形容眼睛大而明亮。
    • 句意:一口就能将三世诸佛吞入腹中,牙齿像剑树般锋利,眼睛像铃铛般明亮。此句用极度夸张的描写展现出一种超越常规、超凡脱俗的形象和能力。
  • “断弦不必鸾胶续,只要知音侧耳听”:
    • 字词:“鸾胶”,传说中的一种胶,能粘合弓弩的断弦。据《海内十洲记》记载,西海中有凤麟洲,多仙家,煮凤喙及麟角,合煎作膏,名之为续弦胶,能续弓弩已断之弦。这里比喻对佛法的常规理解和阐释。“知音”,指真正能领悟佛法真谛的人。
    • 句意:琴弦断了不必用鸾胶去接续,只要有知音之人在一旁侧耳倾听就可以。寓意佛法的真谛不能用常规的方式去解释和理解,而需要有悟性的人去用心体悟。

现代译文

一口便能把三世诸佛吞进肚里,
牙齿如剑树般锋利,眼睛似铃铛般明亮。
琴弦断了无需用鸾胶来接续,
只要有知音之人在旁侧耳聆听。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,禅宗在南宋已发展成熟,形成了独特的禅风与修行方式。禅宗强调“不立文字,教外别传,直指人心,见性成佛”,通过各种方式启发修行者的悟性。这首偈颂便是释智愚以诗歌的形式传达禅宗思想,教导弟子和修行者要超越文字和常规的认知,以内心的觉悟去领悟佛法的真谛。其具体创作时间和背景可能与他日常的讲法、开示等活动相关,但确切信息已难以考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“一口吞尽三世佛”运用了极度夸张的手法,打破了常规的认知和想象,突出佛法的广大和修行者可能达到的超凡境界,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼,引发读者对佛法深邃的思考。
    • 比喻:“牙如剑树眼如铃”将牙齿比作剑树,眼睛比作铃铛,生动形象地塑造出一个威严、超凡的形象,让读者更直观地感受到这种超越常人的特质。
    • 象征:“断弦不必鸾胶续”中,“断弦”象征着对佛法常规理解的中断,“鸾胶”象征着常规的解释方法,通过这一象征,表达了禅宗不依赖文字和常规阐释来领悟佛法的观点。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白有力,用通俗的语言表达深刻的禅意,没有过多的修饰和隐晦,却能直击人心,让读者在简洁的文字中感受到佛法的深邃和禅意的韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超凡的意境。前两句描绘的夸张形象展现出一种宏大、神秘的氛围,后两句则在这种氛围中引入了“知音”倾听的意象,使整个意境从宏大转向了深邃的心灵交流,传达出佛法需要知音者用心去领悟的禅意,引导读者进入一种超越世俗、专注内心感悟的境界。