颂古一百首 其三六

· 释智愚

五十笑他先百步,何如骑马胜骑牛。
不须重较多和少,归到家山即便休。

简要说明

这首诗以形象的比喻表达一种豁达超脱的处世态度,劝诫人们不必在比较和计较中耗费精力,回到自己内心的宁静之所,放下纷争与执着。

逐句注释

  • “五十笑他先百步”:
    • 字词:此句化用“五十步笑百步”的典故,出自《孟子·梁惠王上》,原意是作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人,比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,却讥笑别人。
    • 句意:不要像“五十步笑百步”那样去嘲笑他人。
  • “何如骑马胜骑牛”:
    • 字词:“何如”,哪里比得上;“骑马”和“骑牛”可理解为不同的生活状态或成就。
    • 句意:哪里比得上意识到骑马比骑牛更便捷这样的客观差别。
  • “不须重较多和少”:
    • 字词:“重较”,反复比较。
    • 句意:不需要再反复去计较事物的多少、优劣。
  • “归到家山即便休”:
    • 字词:“家山”,可理解为自己的精神家园、内心归宿;“休”,停止、放下。
    • 句意:回到自己内心的宁静之地,就放下一切纷扰。

现代译文

不要像那“五十步笑百步”之人去嘲笑别人,
哪里比得上明白骑马比骑牛更胜一筹。
无需再反复计较事物的多与少、好与坏,
回到自己的精神家园就放下所有纷扰。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,他一生潜心修行,弘扬佛法。这首诗是他“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗的一种表达方式,通过对古人言行、公案等的颂赞来传达禅理。此诗具体创作时间不详,但大致是在他弘法过程中,为了引导信众放下执着、回归内心而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“五十步笑百步”的典故,使诗歌更具文化内涵,以简洁的语言传达出深刻的哲理,让读者能迅速理解诗人所表达的不要盲目嘲笑他人、自身也有不足之意。
    • 比喻:以“骑马”和“骑牛”比喻不同的生活状态或成就,形象地说明人们往往会陷入比较之中,而忽略了客观的差别。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅理,符合禅宗“直指人心”的风格,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境,劝诫人们放下外在的比较和纷争,回归内心的宁静,给人一种豁然开朗之感,引导读者在喧嚣的尘世中寻找自己的精神归宿。