颂古一百首 其六八

· 释智愚

青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞。
安得郢中客,共歌台上春。

简要说明

这首诗描绘了郊外清新自然的景色,有鸣叫的锦雉和荡漾着金色鱼鳞的绿水,诗人由此发出感慨,希望能有像郢中客那样的知音,一同歌颂这美好的春光,表达了诗人渴望知音共赏美景的心情。

逐句注释

  • “青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞”:
    • 字词:“青郊”,绿色的郊外;“锦雉”,色彩绚丽的野鸡;“金鳞”,指金色鳞片的鱼,这里代指鱼。
    • 句意:绿色的郊外有色彩绚丽的野鸡在鸣叫,碧绿的水面上鱼儿游动泛起金色的鳞片。
  • “安得郢中客,共歌台上春”:
    • 字词:“安得”,怎么能够得到;“郢中客”,郢是战国时楚国都城,郢中客指善歌之人,这里泛指知音;“台上春”,指台上美好的春光。
    • 句意:怎么能够得到像郢中客那样的知音,一起在台上歌颂这美好的春光呢。

现代译文

绿色的郊外锦雉欢快地鸣叫,
碧绿的水面鱼儿泛起金鳞闪耀。
怎样才能寻得那知音好友,
一同在台上把这春光尽情歌颂。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧。他长期沉浸于对佛法的修行与感悟中,同时也有着丰富的情感与细腻的内心世界。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在外出游历,于郊外看到美好春光之时有感而发。在这美丽的自然景色中,他渴望有知音能与自己一同分享这份喜悦,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了青郊、锦雉、绿水、金鳞等自然景色,展现出一幅生机勃勃的春日图景,而后两句则由景生情,抒发了渴望知音的情感,将情感融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“青”“绿”等色彩鲜明的字词描绘出春天的生机与活力,使画面生动形象。
  • 意境营造:通过对郊外春日景色的描写,营造出一种清新、美好的意境。而诗人渴望知音共赏的情感又为这意境增添了一份淡淡的惆怅,使整首诗既有自然之美,又蕴含着情感的张力。