颂古一百首 其八七

· 释智愚

楼上赞声资菜色,蓦然突出老烟菟。
迢迢古路无遮障,双眼如铃谁敢逾。

简要说明

这首诗通过描绘特定场景,展现出一种威严、不可侵犯的氛围。诗中楼上的赞声与突然出现的“老烟菟”形成对比,后两句强调古路无遮障却无人敢逾越,传达出某种具有警示性和权威性的意象与情感。

逐句注释

  • “楼上赞声资菜色”:
    • 字词:“资”,资助、增添;“菜色”,指人的饥色,这里可理解为一种状态或景象。
    • 句意:楼上传来的赞声似乎在增添某种场景的色彩或氛围。
  • “蓦然突出老烟菟”:
    • 字词:“蓦然”,突然;“烟菟”,即老虎。
    • 句意:突然出现了一只老虎。
  • “迢迢古路无遮障”:
    • 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“遮障”,遮挡、阻碍。
    • 句意:那遥远的古老道路上没有任何遮挡。
  • “双眼如铃谁敢逾”:
    • 字词:“逾”,逾越、跨越。
    • 句意:老虎双眼像铃铛一样圆睁,谁敢跨越过去呢。

现代译文

楼上的赞声仿佛为眼前景象增添色彩,
突然一只老虎猛地出现在眼前。
那漫长的古老道路没有任何遮挡,
老虎双眼圆睁如铃谁敢去跨越它。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧。他的诗作往往蕴含着禅理与机锋。这首诗具体创作背景不详,但从整体风格来看,很可能是在参禅悟道、讲经说法的情境下创作,以生动形象的场景来传达某种禅意或警示,引导弟子们领悟佛法的威严与不可侵犯。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“楼上赞声”的平和、祥和与“蓦然突出老烟菟”的惊险、突然形成鲜明对比,衬托出老虎出现时的震撼感。
    • 象征寓意:“老烟菟”象征着某种具有权威性、不可侵犯的力量;“迢迢古路”象征着修行之路或人生之路;“双眼如铃谁敢逾”以老虎的威严形象,象征着佛法的戒律和准则不容违背。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出画面,没有过多的修饰,但却生动形象,能够迅速在读者脑海中形成具体的场景。
  • 意境营造:通过对楼上赞声、老虎出现以及古路的描写,营造出一种既宁静又充满紧张感的意境。前两句先营造出相对平和的氛围,后两句则陡然紧张起来,让读者感受到一种无形的压力,仿佛置身于那个充满警示的场景之中,从而引发对禅理的思考。