戏高侍御七首 一

· 段成式

百媚城中一个人,紫罗垂手见精神。
青琴仙子长教示,自小来来号阿真。

简要说明

这首诗是段成式戏赠高侍御的作品之一,主要描绘了一位女子的美丽姿态与神韵,通过将女子比作青琴仙子,展现出女子的超凡脱俗,传达出一种对女子的赞美之情。

逐句注释

  • “百媚城中一个人”:
    • 字词:“百媚”,形容女子姿态美好、妩媚动人;“个”,同“个”。
    • 句意:在这城中有一位姿态万千、妩媚动人的女子。
  • “紫罗垂手见精神”:
    • 字词:“紫罗”,紫色的绫罗,这里可能指女子的服饰;“垂手”,一种舞蹈动作或优雅的姿态;“精神”,风采、神韵。
    • 句意:女子身着紫色绫罗,垂手而立,尽显风采神韵。
  • “青琴仙子长教示”:
    • 字词:“青琴”,古代传说中的神女;“长”,通“常”,经常;“教示”,教导、指引。
    • 句意:这位女子仿佛常得到青琴仙子的教导。
  • “自小来来号阿真”:
    • 字词:“来来”,语气词,无实义;“号”,称呼。
    • 句意:她从小就被人称呼为阿真。

现代译文

在这城中有一位妩媚动人的女子,
身着紫罗,垂手而立尽显神韵。
她好似常得到青琴仙子的教导,
从小就被大家称呼为阿真。

创作背景

段成式生活在唐朝,当时文人之间常有互相戏谑、唱和的风气。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是段成式与高侍御交往过程中,看到某位女子后创作的戏赠之作,可能是在宴饮聚会等场合,以轻松诙谐的方式来调侃高侍御或描绘所见女子。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将女子比作青琴仙子,赋予女子超凡脱俗的气质,生动形象地展现出女子的美丽与独特。
    • 白描:“百媚城中一个人,紫罗垂手见精神”用简洁的语言勾勒出女子的整体形象和姿态神韵,不做过多渲染,却能让读者感受到女子的魅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂、明快自然,具有口语化的特点,符合“戏赠”的轻松氛围,同时又不失诗意,“百媚”“紫罗”等词汇增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:通过对女子形象的描绘,营造出一种轻松、美好的意境。诗中展现出一位美丽动人、宛如仙子的女子形象,使读者仿佛能看到这位女子在眼前,感受到当时轻松愉悦的氛围。