四怨三愁五情诗十二首 其五情

· 曹邺

野雀空城饥,交交复飞飞。
勿怪官仓粟,官仓无空时。

简要说明

这首诗以野雀在空城觅食的情景为切入点,揭示了官仓虽常年充实,但百姓可能处于饥饿状态的社会现实,表达了诗人对社会不公现象的怨愤和对百姓的同情。

逐句注释

  • “野雀空城饥,交交复飞飞”:
    • 字词:“交交”,形容鸟鸣声;“飞飞”,表示鸟不断飞翔的状态。
    • 句意:野雀在空城中饥饿难耐,一边发出“交交”的叫声,一边不断地飞来飞去寻找食物。
  • “勿怪官仓粟,官仓无时空”:
    • 字词:“官仓”,官府储存粮食的仓库。
    • 句意:不要责怪野雀去官仓找粮食,因为官仓里的粮食从来就没有空过。

现代译文

野雀在空城中饥饿难忍,
一边啼叫着一边飞来飞去。
不要责怪它们去官仓觅食,
因为那官仓里从来都堆满了粮食。

创作背景

曹邺生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。官府横征暴敛,大量粮食被囤积在官仓,而百姓却生活困苦,常常面临饥饿的威胁。这首诗正是在这样的社会背景下创作的,诗人通过野雀的视角,反映了社会的不公和百姓的苦难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以野雀自比或借野雀来象征百姓,通过描写野雀的饥饿和在官仓附近的活动,含蓄地表达了百姓对官府囤积粮食而自己却挨饿的不满。
    • 对比:诗中以野雀的饥饿与官仓的充实形成鲜明对比,突出了社会资源分配的不均,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地反映社会问题,具有很强的现实意义。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅野雀在空城啼叫觅食的凄凉画面,营造出一种压抑、悲惨的氛围,使读者更能感受到社会的不公和百姓的苦难。