这首诗是释智愚拜谒杨岐会禅师塔时所作,表达了对祖师的崇敬与缅怀之情。诗中描绘了拜塔时所见的自然景色,营造出宁静清幽的氛围,同时提及杨岐派的传承,赞美了杨岐会禅师的道风与成就。
次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔
来拜东山祖,峰高日未央。
遐瞻心已足,右绕兴何长。
啼鸟惊人去,飞花过水香。
西河牙爪在,曾不愧汾阳。
遐瞻心已足,右绕兴何长。
啼鸟惊人去,飞花过水香。
西河牙爪在,曾不愧汾阳。
简要说明
逐句注释
- “来拜东山祖,峰高日未央”:
- 字词:“东山祖”,指杨岐会禅师;“未央”,未尽,未已。
- 句意:前来拜谒东山的祖师,山峰高耸,太阳还未到中天。
- “遐瞻心已足,右绕兴何长”:
- 字词:“遐瞻”,远望;“右绕”,佛教仪式,绕着佛塔或佛像按顺时针方向行走。
- 句意:远远瞻望祖师之塔,心中已感满足,绕塔而行兴致悠长。
- “啼鸟惊人去,飞花过水香”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:啼叫的鸟儿惊飞而去,飞扬的花朵飘落水面,散发着香气。
- “西河牙爪在,曾不愧汾阳”:
- 字词:“西河牙爪”,西河,指汾阳善昭禅师;牙爪,比喻得力的助手或传承者,这里指杨岐会禅师;“汾阳”,即汾阳善昭禅师。
- 句意:杨岐会禅师作为汾阳善昭禅师的得力传承者,其道风与成就丝毫不愧于汾阳善昭。
现代译文
前来拜谒东山的祖师,
山峰高耸太阳还未中天。
远远瞻望心中已感满足,
绕塔而行兴致多么悠长。
啼叫的鸟儿惊飞而去,
飞扬的花朵落水飘香。
杨岐会禅师传承有力,
其成就不愧于汾阳善昭。
创作背景
释智愚生活在南宋时期,杨岐会禅师是禅宗杨岐派的重要人物。释智愚前往拜谒杨岐会禅师之塔,可能是出于对祖师的敬仰以及对禅宗传承的重视。当时禅宗在佛教界依然有着广泛的影响,僧人之间相互参访、礼佛拜祖是常见的活动,这首诗便是他在拜塔过程中的有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“啼鸟惊人去,飞花过水香”两句,通过描绘啼鸟、飞花等自然景象,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也寄托了诗人在拜塔时内心的宁静与对祖师的崇敬之情。
- 用典:“西河牙爪在,曾不愧汾阳”运用了汾阳善昭禅师的典故,通过提及杨岐会禅师与汾阳善昭的传承关系,赞美了杨岐会禅师的道风与成就,使诗歌具有深厚的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,自然流畅。如“峰高日未央”“飞花过水香”等语句,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,给人以清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且清幽宁静的意境。前半部分写拜塔的行为和心境,后半部分描绘自然景色和对祖师传承的赞美,将拜塔的庄重与自然的灵动相结合,使读者能感受到诗人对祖师的崇敬以及在禅境中的心灵感悟。