这首偈颂围绕“道人”展开,前两句描述了一位勇猛锐利、难以亲近的道人,通过在中流晃动斗笠的行为来检验是否为真正的行家。后两句则表达对往昔高人的追忆,想象其在夜深时伴着月光走过平沙的情景,整体营造出一种空灵、悠远且带有追寻意味的氛围。
偈颂十七首 其一○
道人猛利难亲近,漾笠中流验作家。
忆昔高人何处去,夜深和月过平沙。
忆昔高人何处去,夜深和月过平沙。
简要说明
逐句注释
- “道人猛利难亲近,漾笠中流验作家”:
- 字词:“道人”,指修行之人;“猛利”,勇猛锐利,形容修行意志坚定且行事果决;“漾笠”,晃动斗笠;“验”,检验;“作家”,行家,指修行有一定境界的人。
- 句意:这位修行之人意志坚定、行事果决,让人难以轻易亲近,他在水流中央晃动斗笠,以此来检验是否是修行的行家。
- “忆昔高人何处去,夜深和月过平沙”:
- 字词:“忆昔”,回忆往昔;“高人”,指有高深修行和超凡境界的人;“和月”,伴着月光;“平沙”,平坦的沙地。
- 句意:回忆起往昔的那些高人如今都去往了何处,只仿佛能看到他们在深夜里伴着月光走过平坦的沙地。
现代译文
那位修行的道人勇猛果决难以靠近,
在水流中央晃动斗笠检验行家。
回忆往昔的那些高人去了哪里,
深夜里他们伴着月光走过平沙。
创作背景
释智愚是南宋时期的高僧。在当时的佛教丛林中,修行者们非常注重对修行境界和修行方法的探讨与实践。这首偈颂可能是释智愚在日常的修行感悟或者与其他僧人的交流中创作的。他通过描绘“道人”的形象和对“高人”的追忆,来传达一种对高深修行境界的向往和追求,也可能是在借这些形象来启发其他修行者对修行的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的“道人”“高人”并非具体指某个人,而是象征着修行达到一定境界的人,通过对他们行为和形象的描写,来传达修行的理念和追求。
- 虚实结合:前两句对“道人”在中流漾笠的描写是实写,展现出一种具体的场景;后两句对“高人”夜深和月过平沙的描写则是虚写,是诗人的想象之景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出鲜明的形象。如“猛利”“漾笠”等词汇,生动地表现出人物的特点和行为,没有过多的修饰却能给人留下深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。夜深、平沙、月光等意象的组合,增添了一种静谧、神秘的氛围,让人感受到修行的高深与超脱尘世的境界,同时也传达出诗人对往昔高人的怀念和对理想修行境界的向往之情。