自题水阁绝句

· 沈括

三间水阁贾耘老,一首佳词沈会宗。
无限当时好风月,如今总属绩溪翁。

简要说明

这首绝句围绕水阁展开,提及与水阁相关的人物贾耘老、沈会宗,通过今昔对比,表达了诗人对往昔美好风月的怀想,以及如今自己拥有此等美景的感慨。

逐句注释

  • “三间水阁贾耘老”:
    • 字词:“贾耘老”,人名,是沈括友人。
    • 句意:这三间水阁是贾耘老所拥有的。
  • “一首佳词沈会宗”:
    • 字词:“沈会宗”,人名,能作词。
    • 句意:沈会宗曾为这水阁写下一首美妙的词。
  • “无限当时好风月”:
    • 字词:“当时”,指过去的时候;“风月”,清风明月,代指美好的景色。
    • 句意:过去这里有着数不清的美好景色。
  • “如今总属绩溪翁”:
    • 字词:“绩溪翁”,沈括是绩溪人,此处为沈括自称。
    • 句意:如今这些美好的景色都归我这个绩溪老头所有了。

现代译文

那三间水阁曾是贾耘老的住处,
沈会宗曾为它写下绝妙好词。
过去这里有无限美好的风光,
如今啊全都属于我这个绩溪老头。

创作背景

沈括晚年退居润州(今江苏镇江)梦溪园,这首诗大概作于此时。贾耘老和沈会宗都是沈括的朋友,他们曾围绕水阁有过相关活动,沈会宗还曾作词。沈括在经历人生起伏后,来到此处,看到曾经朋友有过美好回忆的水阁,由此写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“当时”的美好风月与“如今”景色归属的变化进行对比,突出了时光的流转和世事的变迁,引发读者对人生无常的感慨。
    • 用典:通过提及贾耘老和沈会宗,不仅增添了诗歌的文化底蕴,也暗示了过去的一段风雅之事,与如今的情景形成呼应。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,以平实的语言表达深沉的情感,没有过多的修饰,却韵味悠长。
  • 意境营造:诗歌营造出一种略带沧桑又豁达的意境。前两句回忆过去友人围绕水阁的风雅之事,后两句笔锋一转,点明如今景色归自己所有,在今昔对比中,让人体会到诗人在经历世事之后对当下的珍惜和一种超脱的心境。