偈颂十七首 其一五

· 释智愚

城东圣母坐莲台,大地众生正眼开。
与佛同生嫌见佛,一身难作二如来。

简要说明

这首偈颂围绕城东圣母和众生正眼展开,表达了一种独特的佛理见解,探讨了与佛同生的心态以及对“如来”境界的思考,蕴含着对佛道修行和自我认知的感悟。

逐句注释

  • “城东圣母坐莲台”:
    • 字词:“城东圣母”,可能是具有特定象征意义的佛教神祇形象;“莲台”,在佛教中是佛菩萨的座具,象征着清净、神圣。
    • 句意:城东的圣母端坐在莲台之上。
  • “大地众生正眼开”:
    • 字词:“大地众生”,指世间所有的生灵;“正眼”,佛教用语,指能洞察真谛的智慧之眼。
    • 句意:世间的众生们都开启了洞察真谛的智慧之眼。
  • “与佛同生嫌见佛”:
    • 字词:“与佛同生”,意味着和佛处于同样的存在层面;“嫌”,嫌弃、不愿。
    • 句意:即使和佛一同诞生于世,却嫌弃见到佛的这种外在形式。
  • “一身难作二如来”:
    • 字词:“一身”,指一个人的个体;“二如来”,“如来”是佛的十大称号之一,这里表示两个佛的境界。
    • 句意:一个人很难同时达到两种佛的境界。

现代译文

城东的圣母端坐在圣洁的莲台之上,
世间的众生都开启了智慧的双眼。
就算和佛一同来到这世间,
却嫌弃只是见到佛的外在形象。
一个人实在难以同时达到两种佛的境界啊。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,其一生致力于佛法的修行与传播。偈颂通常是佛教僧人用来表达佛法感悟、教导弟子的一种方式。这首偈颂创作于他弘法的过程中,具体时间难以确切考证。他可能是在对僧众讲法、与他人交流佛理或者自身修行有所感悟时写下此偈,旨在传达对佛道修行和佛理的独特见解,引导人们思考如何真正体悟佛法真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“城东圣母坐莲台”运用象征,以圣母和莲台象征着佛法的神圣与清净,为整首偈颂营造出一种庄严、空灵的氛围。“正眼开”象征着众生获得智慧,点明了佛法修行的目标。
    • 对比手法:“与佛同生嫌见佛”形成一种对比,体现出修行者不应仅仅执着于佛的外在形象,而应追求更深刻的佛法领悟,深化了偈颂所传达的佛理。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的语句表达深刻的佛理,易于理解和传播,符合偈颂作为佛教通俗教义表达形式的特点。没有过多华丽的辞藻修饰,却能直击人心,引发人们对佛道修行的思考。
  • 意境营造:通过对城东圣母和众生正眼的描述,营造出一种庄严、神圣且充满佛法智慧的意境。偈颂前两句描绘出一种祥和、光明的场景,后两句则引发人们对修行的深入思考,使整首偈颂既有画面感又富有哲理内涵,让读者在感悟佛法的同时,仿佛置身于一个清净、空灵的修行境界之中。