这首偈颂通过“一人高高峰顶立,一人深深海底行”两种不同的形象对比,探讨了与人相处及修行中原则立场的问题,表达了修行者应保持清晰的是非观念和原则底线,做到黑白分明。
偈颂二十一首 其一四
一人高高峰顶立,一人深深海底行。
不是与人难共住,大都缁素要分明。
不是与人难共住,大都缁素要分明。
简要说明
逐句注释
- “一人高高峰顶立,一人深深海底行”:
- 字词:“峰”同“峰”。
- 句意:一个人站在高高的山峰顶上,一个人在深深的海底行走。这里“高高峰顶立”和“深深海底行”是两种极端的状态,象征不同的行为方式或境界。
- “不是与人难共住,大都缁素要分明”:
- 字词:“缁素”,“缁”指黑色,常代指僧人;“素”指白色,常代指俗人,这里引申为是非、黑白。
- 句意:并不是难以与人共同相处,大概是在是非对错方面一定要分得清楚。
现代译文
一个人高高地站立在山峰之巅,
一个人深深地潜行于大海之底。
并非是难以和他人共同相处,
大抵是是非黑白要清晰分明。
创作背景
释智愚是南宋时期的高僧,他一生修行,在禅学上有很高的造诣。这首偈颂可能是他在日常修行、讲法过程中,针对修行者如何为人处世、坚守修行原则等问题有感而发。在当时的佛教修行环境中,僧人需要面对各种世俗和修行上的抉择,因此强调分清是非、保持原则是非常重要的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用“高高峰顶立”和“深深海底行”的鲜明对比,形象地展现出两种截然不同的状态,引发读者对不同行为方式和境界的思考,也为后文引出“缁素要分明”的观点做铺垫。
- 托物言志:以山峰和海底的形象来寄托修行者应有的行为准则和精神追求,将抽象的道理具象化,使读者更容易理解和接受。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴实的文字表达深刻的哲理,符合偈颂这种体裁的特点。偈颂通常是为了传达佛法教义,不需要过多的修饰,简洁的语言更能直接地传达核心思想。
- 意境营造:通过描绘山峰和海底的场景,营造出一种宏大、深邃的意境。山峰的高耸和海底的幽深,给人一种广阔无垠的感觉,暗示修行者的精神境界和面对的复杂世界。在这样的意境中,强调“缁素要分明”,使整首偈颂更具警示和启迪意义。