此诗围绕“邻鸡”展开,描绘了午后邻鸡喧闹、雨中苍苔与落花的景象,由景及人,抒发了诗人对年华流逝的感慨和惋惜之情。
邻鸡
邻鸡午唱静中哗,挟雨苍苔傲落花。
已觉星星鬓边出,真成一倍惜年华。
已觉星星鬓边出,真成一倍惜年华。
简要说明
逐句注释
- “邻鸡午唱静中哗”:
- 字词:“午唱”,指中午鸡叫;“哗”,喧闹。
- 句意:中午时分,邻居家的鸡在寂静的环境中喧闹啼叫。
- “挟雨苍苔傲落花”:
- 字词:“挟雨”,带着雨;“傲”,这里有对比、映衬之意。
- 句意:带着雨的苍苔与飘落的落花形成对比。
- “已觉星星鬓边出”:
- 字词:“星星”,形容头发花白。
- 句意:已经感觉到两鬓边生出了花白的头发。
- “真成一倍惜年华”:
- 字词:“一倍”,更加。
- 句意:真的是更加惋惜时光的流逝了。
现代译文
中午时分,邻居家的鸡在寂静中喧闹啼叫,
带着雨的苍苔与飘落的落花相互映衬。
已经发觉两鬓边生出了花白的头发,
真的是更加惋惜这如流水般的年华。
创作背景
李彭生活在北宋时期,是江西诗派诗人。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中流露出的对年华流逝的感慨,推测可能是他在人生经历了一定阶段,岁月渐长、青丝变白发时所作。当时他或许在生活中有所感悟,看到眼前的景象,触发了内心对时光匆匆的惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了邻鸡喧闹、苍苔挟雨、落花飘零的景象,看似写景,实则为后面的抒情做铺垫,通过这些富有生活气息又略带衰败之感的景象,含蓄地表达出时光流转、物是人非的感慨。
- 对比衬托:“挟雨苍苔傲落花”一句,将苍苔的顽强(带着雨依然挺立)与落花的凋零形成对比,进一步烘托出时光对万物的影响,也暗示了诗人对自己年华老去的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,如“邻鸡午唱静中哗”直白地描述生活场景,让读者有身临其境之感。同时用词精准,“星星”一词生动形象地描绘出鬓发花白的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带忧伤的意境。午后的寂静中传来鸡叫,雨中苍苔和落花构成一幅略带凄凉的画面,再结合诗人对自己两鬓斑白的感慨,使读者能深刻感受到诗人对时光流逝的无奈与惋惜。