句 其二○

· 李彭

风流尽付小园春。

简要说明

此句虽仅一句,但能看出描绘了小园春色,并将“风流”之感赋予其中,传达出对小园春天的一种赞美与陶醉之情,或许还蕴含着诗人内心浪漫、洒脱的心境。

逐句注释

  • “风流尽付小园春”:
    • 字词:“风流”,在这里可理解为一种富有诗意、潇洒脱俗的情致、韵味;“付”,赋予、给予。
    • 句意:将所有的诗意情致都赋予了小园的春天。

现代译文

把所有的潇洒诗意都赋予了小园的春天。

创作背景

李彭是北宋时期诗人,与江西诗派有一定关联。由于仅为一句诗,难以明确其具体创作背景。但结合北宋文人的生活情趣和创作习惯,推测可能是李彭在春日漫步小园,被园内生机勃勃的春景所触动,从而有感而发写下此句,借小园之春抒发自己内心的情感与心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了拟人手法,将抽象的“风流”人格化,仿佛它具有主观意识,能够“尽付”给小园的春天,生动形象地强调了小园春天的独特魅力,使得小园之春更具灵动之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,一个“尽付”干脆有力地表达出诗人对小园春天的高度赞赏,以凝练的文字传达出丰富的情感。
  • 意境营造:此句营造出一种浪漫、美好的意境,让读者能想象到小园里春色满园、充满生机的景象,仿佛能感受到诗人在这春意盎然的氛围中陶醉其中的心境。虽只是一句,却给人留下了广阔的想象空间。