句 其二五

· 李彭

相思甲乙翻遗稿,力斛珠玑得贯穿。

简要说明

这两句诗围绕“相思”展开,表达了诗人对某人或某事的深切思念,通过“翻遗稿”的方式来排解相思之情,同时展现出在整理这些情感时如同串起珍珠般,将往昔的珍贵记忆进行梳理与连贯。

逐句注释

  • “相思甲乙翻遗稿”:
    • 字词:“相思”,指思念之情;“甲乙”,在这里可理解为按顺序、依次;“翻遗稿”,翻动遗留下来的文稿。
    • 句意:带着深深的思念之情,按顺序翻动遗留下来的文稿。
  • “力斛珠玑得贯穿”:
    • 字词:“力斛”,可理解为尽力、努力地去筛选;“珠玑”,珍珠,这里比喻文稿中珍贵的内容;“贯穿”,将其连贯起来。
    • 句意:努力地从文稿中筛选出珍贵的内容并将它们连贯起来。

现代译文

带着深深的相思之情,依次翻动遗留的文稿。
努力地从文稿中筛选出珍贵内容,像串起珍珠一样将它们连贯起来。

创作背景

李彭生活在北宋时期,他是江西诗派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗句推测,可能是诗人在思念某位友人或亲人时,通过翻看以前与之相关的文稿来寄托情感。在北宋,文人之间常以诗文往来,留存下许多珍贵的文字记录,诗人可能在这些遗稿中找寻往昔的回忆,试图将那些珍贵的情感与记忆整理连贯起来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“珠玑”的比喻十分生动形象,将遗稿中的珍贵内容比作珍珠,既突出了这些内容的价值,又增添了诗歌的美感。
    • 动作描写:“翻遗稿”“力斛”“得贯穿”等动作,生动地展现了诗人在排解相思时的专注与执着,使读者能感受到诗人内心的情感波动。
  • 语言特色:诗句语言典雅,“甲乙”“珠玑”等词的运用,体现了较高的文学素养和典雅的文风,使诗歌具有一种古朴的韵味。
  • 意境营造:通过描写诗人翻动遗稿、筛选内容的场景,营造出一种静谧、深沉的意境,将诗人的相思之情融入其中,让读者能深刻体会到诗人对往昔的怀念与对情感的珍视。