春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其六

· 王安中

文王有遗操,朱弦韵青春。
无言独下拜,颀然见长人。
道丧向千载,诗书绝逼真。
逼真犹不尽,试语老斵轮。

简要说明

这首诗围绕对文王遗操的感怀展开,表达了诗人对古代圣贤之道的尊崇与追慕。通过描述自己拜谒文王遗操时的情景,感慨圣贤之道失传已久,诗书中的记载也难以完全还原其真意,最后提及老斵轮,进一步强调对道的深刻领悟并非易事。

逐句注释

  • “文王有遗操,朱弦韵青春”:
    • 字词:“遗操”,遗留下来的琴曲,这里指文王创作或与文王相关的琴曲;“朱弦”,红色的琴弦,代指琴;“青春”,春天。
    • 句意:周文王留下了流传的琴曲,那琴音在春天里悠悠奏响。
  • “无言独下拜,颀然见长人”:
    • 字词:“颀然”,高大的样子;“长人”,指文王,也可理解为品德高尚、有卓越才能的人。
    • 句意:我默默无言独自下拜,仿佛眼前出现了高大伟岸的文王形象。
  • “道丧向千载,诗书绝逼真”:
    • 字词:“道”,这里指文王所代表的圣贤之道;“诗”“书”,《诗经》《尚书》等经典。
    • 句意:圣贤之道已经失传将近千年了,诗书中的记载也难以完全逼真地还原它。
  • “逼真犹不尽,试语老斵轮”:
    • 字词:“斵轮”,出自《庄子·天道》,讲的是一个斵轮老手对于技艺领悟的故事,这里“老斵轮”指对事物有深刻理解和高超技艺的人。
    • 句意:即使诗书中的记载再逼真也还是不够详尽,试着去问问那对道有深刻领悟的老斵轮吧。

现代译文

周文王留下了传世的琴曲,
那琴音在春日里悠悠回荡。
我默默无言独自虔诚下拜,
仿佛高大的文王就在眼前。
圣贤之道已经失传近千年,
诗书中也难现它的真实模样。
即便记载逼真也仍不详尽,
不妨去问问那老斵轮之人。

创作背景

王安中生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多问题和挑战。这首诗可能创作于他对古代文化进行深入研究和思考之时,他在感悟文王所代表的圣贤之道时,感慨其在历史长河中逐渐失传,诗书中的记载也难以还原其精髓,从而抒发了自己对古代文化的尊崇和对道的追寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“老斵轮”的典故,出自《庄子·天道》,通过这个典故,含蓄地表达了诗人认为对道的领悟需要有丰富的实践和深刻的理解,并非轻易可得,使诗歌更具文化内涵和深度。
    • 虚实结合:“颀然见长人”一句,将诗人内心对文王形象的想象具象化,是虚写;而“无言独下拜”则是实写诗人的具体动作,虚实结合,生动地表现出诗人对文王的崇敬之情。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“朱弦韵青春”中的“韵”字,生动地描绘出琴音在春天里悠扬婉转的美妙感觉。同时,诗句简洁而富有表现力,以简洁的语言传达出深刻的思想和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,通过对文王遗操的描写,以及诗人下拜、感慨等情节,展现出诗人对古代圣贤之道的尊崇和对其失传的惋惜之情,使读者能感受到诗人内心深处对文化传承的思考和忧虑。