这首诗围绕喜雪展开,描绘了雪景的壮丽,如将雪花比作云中起舞的玉妃,展现出雪的灵动之美。同时,描写了雪对松筠、桃李的影响,体现雪带来的生机。最后表达对来年丰收的期盼,整体传达出诗人见到雪时的喜悦之情。
喜雪赠梁几道
风色萧骚晚尚微,呼龙连夜布寒威。
欲寻海上三银阙,先舞云中万玉妃。
难老松筠增气槩,未春桃李借芳菲。
典衣更为来年贺,润泽先从宿种归。
欲寻海上三银阙,先舞云中万玉妃。
难老松筠增气槩,未春桃李借芳菲。
典衣更为来年贺,润泽先从宿种归。
简要说明
逐句注释
- “风色萧骚晚尚微,呼龙连夜布寒威”:
- 字词:“萧骚”,形容风声;“呼龙”,传说中龙能布雨降雪,这里是说好像有神灵呼唤龙来降雪;“布寒威”,施展寒冷的威力。
- 句意:傍晚时分风声萧瑟但还比较微弱,好像有神灵呼唤龙连夜来施展寒冷的威力降下雪。
- “欲寻海上三银阙,先舞云中万玉妃”:
- 字词:“海上三银阙”,传说海上有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,这里用“银阙”形容被雪覆盖的景象;“万玉妃”,把雪花比作众多的仙女。
- 句意:想要寻觅海上那被雪覆盖如银阙般的仙山,却先看到雪花如云中无数的仙女在翩翩起舞。
- “难老松筠增气槩,未春桃李借芳菲”:
- 字词:“松筠”,松树和竹子,象征坚韧不拔;“气槩”,气概;“芳菲”,花草的芳香,这里指雪给桃李增添了如春天般的美丽。
- 句意:经冬不凋的松树和竹子因雪更增添了豪迈气概,还未到春天的桃李仿佛借了雪的洁白有了芳菲之美。
- “典衣更为来年贺,润泽先从宿种归”:
- 字词:“典衣”,典当衣服;“宿种”,隔年的种子。
- 句意:就算典当衣服也要为来年庆贺,因为雪水的滋润会先让隔年的种子受益。
现代译文
傍晚风声萧瑟还微弱,
似有神灵唤龙连夜降寒威。
想寻海上银白仙山阙,
却见雪花如仙女云中舞。
松竹经雪更添豪迈气,
未到春天桃李借雪显芳菲。
哪怕典当衣服也要贺来年,
雪水润泽先让隔年种子得实惠。
创作背景
王安中生活在北宋时期。雪在古代农业社会是祥瑞之兆,充足的雪水有利于农作物生长,能为来年丰收打下基础。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是诗人在看到降雪后,联想到雪对农业的益处,从而激发了喜悦之情并创作此诗,表达对来年丰收的美好期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:运用神话传说,如“呼龙”“海上三银阙”“万玉妃”,将降雪的自然现象想象成神灵施展法力、雪花化为仙女,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 托物言志:通过描写松筠因雪增气概、桃李借雪显芳菲,不仅展现了雪的作用,也寄寓了诗人对坚韧品质和美好事物的赞美。
- 语言特色:用词优美生动,如“萧骚”形象地描绘出风声,“万玉妃”把雪花的轻盈灵动表现得淋漓尽致,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:诗中描绘出一幅壮丽而富有生机的雪景图,既有对雪后如仙境般景色的想象,又有雪对植物影响的具体描写,营造出一种既奇幻又充满希望的意境,很好地传达出诗人的喜悦和对来年的美好憧憬。