这首诗围绕梨花展开,以霜红与雪白的不同时开放引出春到而诗人未察觉,描绘了梨花素艳的姿态,表达了诗人对梨花的喜爱与追随之情。
清明后一日出寻梨花先过城南资福僧舍修竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此为因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与竹同迷耳亦为作诗凡得三绝句 其二
霜红雪白不同时,春到骚人了未知。
素艶底应成偃蹇,练裙缟袂且追随。
素艶底应成偃蹇,练裙缟袂且追随。
简要说明
逐句注释
- “霜红雪白不同时,春到骚人了未知”:
- 字词:“霜红”,可能指经霜后变红的枫叶等红叶植物;“雪白”,这里指梨花;“骚人”,诗人,此处指作者自己。
- 句意:经霜变红的树叶和雪白的梨花不会在同一时间开放,春天已经来了,诗人却全然不知。
- “素艶底应成偃蹇,练裙缟袂且追随”:
- 字词:“素艳”,指梨花素净艳丽的姿态;“底应”,应当;“偃蹇”,高傲、傲慢的样子;“练裙缟袂”,白色的裙子和衣袖,这里用来形容梨花像穿着白衣的美人。
- 句意:梨花素净艳丽,应当是一副高傲的姿态,我且像追随穿着白色衣裙的美人一样去追随它。
现代译文
霜后变红的树叶和雪白的梨花不会同时出现,
春天已经来到,可诗人却全然没有察觉。
梨花素净艳丽,想必是一副高傲的模样,
我且像追随白衣美人一样去与它相伴。
创作背景
从诗前的小序可知,这首诗是作者清明后一日外出寻梨花时所作。作者先到城南资福僧舍,被那里的修竹吸引并赋诗表达爱竹之意,后又去看梨花。作者之前秋天到魏地未曾见过梨花盛开的景象,此次看到梨花有感而发创作了这组绝句,此为其中第二首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇用“霜红雪白不同时”将霜红的树叶和雪白的梨花进行对比,突出二者在时间上的差异,也为引出下文春天到来做铺垫。
- 拟人:“素艳底应成偃蹇”把梨花赋予人的神态,说它高傲,生动形象地写出了梨花的气质,使梨花的形象更加鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,如“练裙缟袂”等词语的运用,富有诗意,给人以美感,用简洁的文字勾勒出梨花的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境,诗人在春日里去寻梨花,在发现和欣赏梨花的过程中,展现出对自然之美的喜爱与陶醉,使读者能感受到那份春日的美好与宁静。