黎阳道中

· 王安中

精神何足几年支,疏广陶潜肯自迟。
又触尘埃行道上,此时须记式微诗。

简要说明

这首诗表达了诗人对自身精神状态的感慨,借疏广、陶潜的典故抒发了想要归隐的心情,“又触尘埃行道上”体现出诗人无奈仍在尘世奔波,最后提醒自己要铭记归隐之意。

逐句注释

  • “精神何足几年支”:
    • 字词:“何足”,哪里能够;“支”,支撑。
    • 句意:自己的精神状态哪里能够支撑几年呢。
  • “疏广陶潜肯自迟”:
    • 字词:“疏广”,西汉人,曾为太子太傅,后主动辞官归隐;“陶潜”,即陶渊明,东晋诗人,不为五斗米折腰,辞官归田;“肯”,岂肯;“自迟”,自己拖延。
    • 句意:像疏广、陶潜那样的人,岂肯自己拖延着不早早归隐呢。
  • “又触尘埃行道上”:
    • 字词:“触”,接触;“尘埃”,比喻尘世、世俗事务。
    • 句意:又在充满世俗事务的道路上奔波。
  • “此时须记式微诗”:
    • 字词:“式微诗”,《诗经·邶风·式微》,表达了归乡的愿望。
    • 句意:这个时候必须要记住《式微》诗中归乡的情感。

现代译文

自己的精神状态哪里能支撑几年啊,
像疏广、陶潜那样的人怎会迟迟不归隐。
又在充满世俗纷扰的道路上奔波,
此时一定要铭记《式微》诗中归乡的情思。

创作背景

王安中生活在北宋时期。北宋官场斗争复杂,官员面临着诸多压力和困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,王安中可能在仕途上感到疲惫,精神状态不佳,产生了想要像疏广、陶潜那样归隐的想法,而此时他仍在为世俗事务奔波,从而写下此诗表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了疏广、陶潜和《式微》诗的典故。疏广和陶潜是历史上主动归隐的典型人物,诗人以他们自比,表达了自己归隐的愿望;引用《式微》诗,进一步强化了归乡的情感,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:将自己“又触尘埃行道上”的奔波现状与疏广、陶潜的归隐形成对比,突出了诗人内心对归隐的渴望以及对当下奔波生活的无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。诗人没有过多地进行委婉的表达,而是直抒胸臆,如“精神何足几年支”直接说出自己精神上的疲惫,让读者能够清晰地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、疲惫又渴望解脱的意境。通过对自身精神状态的描述和对归隐的向往,使读者能够体会到诗人在世俗官场中的挣扎与对宁静生活的向往。