题延平张相公庙 其二

· 陈宓

匪躬尽瘁握机权,虽值时危亦晏然。
况有式干遗奏在,若教勇退更身全。

简要说明

这首诗是对延平张相公的赞颂与感慨。主题围绕张相公鞠躬尽瘁执掌机权展开,表达了对其在时危之际能安然应对的钦佩,同时提及有遗奏留存,感慨若其能勇退或许更能全身。整体情感既有对张相公的赞美,又带有一丝惋惜。

逐句注释

  • “匪躬尽瘁握机权”:
    • 字词:“匪躬”,指不顾自身;“尽瘁”,竭尽心力;“机权”,重要的权力。
    • 句意:张相公不顾自身,竭尽心力地执掌重要权力。
  • “虽值时危亦晏然”:
    • 字词:“时危”,时局危急;“晏然”,安然,平静。
    • 句意:即使处于时局危急的时刻,他也能安然平静地应对。
  • “况有式干遗奏在”:
    • 字词:“式干”,这里可能是特定的典故或指代,或许与张相公在某个特定宫殿或场合所上的遗奏有关;“遗奏”,大臣临终前所上的奏章。
    • 句意:况且还有他留下的式干遗奏存在。
  • “若教勇退更身全”:
    • 字词:“勇退”,勇敢地引退;“身全”,保全自身。
    • 句意:如果他能勇敢地引退,或许更能保全自己。

现代译文

张相公不顾自身,竭尽心力地执掌着重要权力,
即使时局危急,他也能安然应对,平静自若。
更何况他还留下了式干遗奏,
如果他当时能勇敢地引退,或许更能保全自己。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。张相公具体所指何人难以明确,但从诗中可以推测其在朝廷中曾执掌重要权力,在时危之际有所作为。陈宓创作此诗,可能是在张相公去世后,通过对其事迹的回顾与评价,表达对其的敬意以及对当时政治局势和人物命运的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞颂:诗的前两句直接对张相公的品质和能力进行赞颂,“匪躬尽瘁”“虽值时危亦晏然”,简洁有力地展现了张相公的高尚品格和应对危机的能力。
    • 假设感慨:后两句运用假设的手法,“若教勇退更身全”,通过设想张相公如果能勇敢引退的结果,增添了诗歌的感慨意味,使读者对张相公的命运产生更多的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。用词质朴,却富有表现力,如“匪躬尽瘁”“晏然”等词语,生动地描绘出张相公的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、感慨的意境。通过对张相公事迹的描述和假设,让读者感受到那个动荡时代中人物的无奈与命运的无常,同时也传达出诗人对张相公的敬重之情。