这首诗是陈宓答谢赵昌父寄诗之作。诗中高度赞扬了赵昌父的才德与诗名,将其比作古柏、野梅,展现其高洁品质。同时对赵昌父在中兴之主在位时仍被迫告老表示惋惜,最后表达了自己对赵昌父的感激与敬意。
谢赵昌父寄诗
先生心事本韬藏,无奈诗名宇宙香。
古柏干隆宜壑卧,野梅心苦不羹尝。
百年忽遇中兴主,九袠犹烦告老章。
岁晚雪深难出户,谢篇遥拜德公床。
古柏干隆宜壑卧,野梅心苦不羹尝。
百年忽遇中兴主,九袠犹烦告老章。
岁晚雪深难出户,谢篇遥拜德公床。
简要说明
逐句注释
- “先生心事本韬藏,无奈诗名宇宙香”:
- 字词:“韬藏”,隐藏;“宇宙香”,指诗名远扬,传遍天下。
- 句意:先生您本想把自己的心事隐藏起来,无奈您的诗名却已经传遍了天下。
- “古柏干隆宜壑卧,野梅心苦不羹尝”:
- 字词:“干隆”,树干高大粗壮;“壑卧”,在山谷中卧藏;“心苦”,梅花的果实味酸苦;“不羹尝”,不被用来做羹汤。
- 句意:您就像那树干高大粗壮的古柏,适合在山谷中卧藏;又像那心含酸苦的野梅,不被用来做羹汤。
- “百年忽遇中兴主,九袠犹烦告老章”:
- 字词:“百年”,指很长时间;“中兴主”,能使国家由衰退而复兴的君主;“九袠”,指九十岁;“告老章”,请求告老还乡的奏章。
- 句意:在漫长岁月后忽然遇到了能使国家中兴的君主,可您都九十岁了还不得不上奏章请求告老还乡。
- “岁晚雪深难出户,谢篇遥拜德公床”:
- 字词:“岁晚”,年末;“谢篇”,答谢的诗篇;“德公床”,德公是东汉庞德公,这里借指赵昌父。
- 句意:年末积雪很深难以出门,我只能写下这答谢的诗篇,遥遥地拜向您的住处。
现代译文
先生您本想把心事深深隐藏,
无奈诗名却已传遍四面八方。
您如那粗壮古柏宜在山谷卧藏,
似心苦野梅不被做成羹汤品尝。
长久岁月后忽遇中兴的君主,
九十高龄还得呈上告老的奏章。
年末雪深难以迈出家门一步,
写下谢诗遥拜您所在的地方。
创作背景
陈宓生活于南宋时期,赵昌父即赵蕃,是南宋著名诗人。南宋时期朝廷偏安江南,政治局势复杂,虽有中兴之主的期待,但实际面临诸多困境。赵昌父一生未获重用,晚年以诗闻名。此诗是陈宓收到赵昌父寄诗后所作,具体创作时间不详,但应是在赵昌父晚年,陈宓通过此诗表达对他的情感与看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将赵昌父比作“古柏”“野梅”,形象地突出了他的高洁品质和不被世俗所容的境遇,增强了诗歌的表现力。
- 对比:“百年忽遇中兴主,九袠犹烦告老章”,将遇到中兴之主的机遇与九十岁还得告老的现实形成对比,表达出对赵昌父未能施展才华的惋惜。
- 语言特色:语言质朴而深沉,用词精准,如“韬藏”“宇宙香”等词简洁地描绘出赵昌父的性格和诗名。诗句自然流畅,情感真挚,没有过多的修饰却能打动人心。
- 意境营造:通过对赵昌父形象的刻画和其遭遇的描述,营造出一种深沉、惋惜的意境。结尾“岁晚雪深难出户,谢篇遥拜德公床”更是增添了一种清冷、孤寂的氛围,将诗人对赵昌父的感激与敬意融入其中,使整首诗情感更加深沉。