这首诗描绘了诗人在舂陵登高远望之景,以西边空流的水和东边聚集的云勾勒出一幅空旷寂寥的画面,尤其写到望见梅岭花雪纷纷的景象,抒发了诗人内心的哀伤之情。
舂陵登望
西底空流水,东垣但聚云。
最伤梅岭望,花雪正纷纷。
最伤梅岭望,花雪正纷纷。
简要说明
逐句注释
- “西底空流水,东垣但聚云”:
- 字词:“西底”,西边的底部,可理解为西边地势较低处;“垣”,墙,这里可引申为东边像墙一样的高地或边界;“但”,只,仅仅。
- 句意:西边地势较低处只有流水空自流淌,东边的高地上仅仅聚集着云朵。
- “最伤梅岭望,花雪正纷纷”:
- 字词:“梅岭”,一个具体的地名;“花雪”,这里指梅花像雪一样。
- 句意:最让人哀伤的是望向梅岭,那梅花如雪花般纷纷飘落。
现代译文
西边低处只有流水空自流淌,
东边高地上仅仅聚集着云朵。
最让人哀伤的是望向梅岭,
梅花如雪花般纷纷扬扬飘落。
创作背景
皎然是唐代诗僧,其具体创作这首诗的时间难以精确考证。但可以推测,诗人在舂陵登高眺望,当时或许处于心境低落之时,看到西边流水、东边聚云以及梅岭花雪纷飞的景象,触动了内心的哀伤,从而写下此诗以抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描写西边流水、东边聚云、梅岭花雪等自然景象,将自己内心的哀伤之情融入其中,借景来传达情感,使情感表达更加含蓄深沉。
- 以动衬静:“西底空流水”描绘了流水的动态,然而用“空”字强调了流水的孤独和无意义,与“东垣但聚云”的静态画面相映衬,进一步营造出一种寂静、落寞的氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“空”“但”等字,简洁地表现出景色的寂寥和诗人内心的感受。“花雪”一词,形象地将梅花比作雪花,富有画面感。
- 意境营造:诗中描绘的西边流水、东边聚云、梅岭花雪的景象,营造出一种空旷、寂寥、哀伤的意境。这种意境不仅让读者感受到了舂陵之地的自然风貌,更深刻体会到了诗人内心的伤痛和哀愁。