杂兴六首 三

· 皎然

谁高齐公子,泣听雍门琴。
死且何足伤,殊非达人心。

简要说明

这首诗围绕齐公子听雍门琴而泣的故事展开,诗人认为死亡不足悲伤,这并非通达之人应有的心态,表达了对豁达人生观的推崇。

逐句注释

  • “谁高齐公子,泣听雍门琴”:
    • 字词:“高”,推崇;“齐公子”,可能指战国时齐国贵族;“雍门琴”,雍门周是战国时善于鼓琴的人,他曾为孟尝君鼓琴,使之感动落泪。
    • 句意:是谁推崇那位齐公子,他听着雍门周的琴音而哭泣。
  • “死且何足伤,殊非达人心”:
    • 字词:“且”,尚且;“殊非”,绝非;“达人”,通达事理的人。
    • 句意:死亡又有什么值得悲伤的,这绝不是通达之人应有的心境。

现代译文

是谁在推崇那位齐公子,
他听着雍门周的琴音悲泣。
死亡本就不值得太过悲伤,
这绝非通达之人的所思所想。

创作背景

皎然是唐代诗僧,生活在佛教思想盛行的时代,他本人对佛理有深刻领悟。这首诗具体创作时间不详,但从其内容来看,应是他在对人生哲理进行思考时所作,以齐公子听琴的典故来表达自己对生死的看法,体现了佛教看淡生死、追求豁达的思想。

艺术赏析

  • 表现手法:运用典故,以齐公子听雍门琴而泣的故事引入,引发读者的联想和思考,使诗歌更具文化底蕴和说服力。通过这个典故与诗人所表达的观点形成对比,突出了通达之人应有的心态。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达自己对生死的看法,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人通过对生死的看法,引导读者从更宏观的角度去看待人生,放下对死亡的恐惧和悲伤,追求一种豁达、通透的心境。