上冯使君五首 三

· 贯休

樵叟无忧苦,地仙亦何别。
茆屋岸花中,弄孙头似雪。

简要说明

这首诗描绘了一位樵叟无忧无虑的生活场景,将其比作地仙,展现出一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人对这种质朴、宁静生活的赞美之情。

逐句注释

  • “樵叟无忧苦,地仙亦何别”:
    • 字词:“樵叟”,砍柴的老人;“地仙”,道教称住在人间的仙人。
    • 句意:砍柴的老人没有忧愁和痛苦,这和地仙又有什么区别呢。
  • “茆屋岸花中,弄孙头似雪”:
    • 字词:“茆屋”,茅草屋;“弄孙”,逗弄孙子。
    • 句意:老人住在岸边花丛中的茅草屋里,头发像雪一样白,正逗弄着孙子。

现代译文

砍柴的老人没有忧愁和痛苦,
这和地仙又有什么分别。
他住在岸边花丛中的茅草屋里,
头发雪白正逗弄着小孙儿。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的年代。他一生游历四方,接触到社会各阶层的生活。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游历过程中,看到一位樵叟的生活情景有感而发。当时社会战乱频繁,人们生活困苦,而这位樵叟却能过着无忧无虑的生活,这让诗人心生向往与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比和比喻的手法。将樵叟与地仙作对比,突出樵叟生活的无忧无虑,如同仙人一般自在;把老人的头发比作雪,形象地描绘出老人的年迈。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用质朴的语言勾勒出一幅生动的生活画面,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到那种生活的氛围。
  • 意境营造:通过描绘“茆屋岸花中”的场景,营造出一种宁静、优美的自然环境,与老人“弄孙”的温馨画面相结合,构建出一种闲适、和谐的意境,表达了诗人对这种宁静生活的向往和追求。